保利光合跃城(营销中心)首页网站-保利光合跃城销售中心(售楼处)-保利光合跃城楼盘欢迎您-地址-价格-户型-小区环境-楼盘详情-交房时间-周边配套-售楼处电话

搜狐焦点广安站 2025-06-28 10:13:07
用手机看
扫描到手机,新闻随时看

扫一扫,用手机看文章
更加方便分享给朋友

保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964 上海闵行保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964..保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964 上海闵行保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964..

保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964

上海闵行保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964..

保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964

The sales office phone number of Poly Guanghe Yuecheng in Minhang District, Shanghai is 400-9939-964.

上海闵行保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964..

The "Poly Guanghe Yuecheng" in Zhuanqiao, Minhang is now selling like hotbars!

闵行颛桥「保利光合跃城」正在热销中!

We are launching three-bedroom and four-bedroom units with a construction area of approximately 95 to 143 square meters!

推出建面约95-143㎡三房四房!

This is the only floating villa-style villa in Shanghai above a million square meters of waterfront TOD

百万方滨水TOD之上 上海惟此凌空墅质洋房

It takes five stops at Xuhui and three traffic lights to reach the Middle Ring Road

5站徐汇三个红绿灯上中环

Poly Guanghe Yuecheng

保利·光合跃城

The construction area is approximately 95 to 143 square meters, with three or four bedrooms

建面约建面约95-143㎡三房四房

It's on sale now.

正在热销

01

01

A unique 1.13-meter-high low-density villa-style villa

得天独厚约1.13凌空低密墅质洋房

Seize and hoard rare low-density assets in Shanghai

抢藏上海难得低密资产

The best-selling product of Poly Guanghe Yuecheng broke through the circle almost overnight. With a 17-meter elevated height, a 1.13-meter plot ratio and villa-style townhouses, when such a product combination was launched in Shanghai, it was almost impossible to find a second rival!

保利·光合跃城的爆款破圈几乎是在一夜之间,17米凌空+1.13容积率+墅质洋房,当这样的产品组合亮相上海,几乎找不到第二个对手!

The sales office phone number of Poly Guanghe Yuecheng is 400-9939-964

保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964

The sales office phone number of Poly Guanghe Yuecheng in Minhang District, Shanghai is 400-9939-964.

上海闵行保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964..

Low density!

低密!

The plot ratio of 1.13 May not exist again in the future!

1.13容积率未来都不一定再有!

It is a well-worn topic that low-density products retain their value better.

低密产品更保值,已经是老生常谈的话题。

Among the 60 plots of land auctioned in batches 1 to 3 this year, only 4 have a plot ratio of 1.2, and those with a plot ratio lower than 1.2 are rare!

今年1-3批次土拍共60幅地块,仅4幅容积率为1.2,并且低于1.2的绝版!

Even Hong 'anli, which also has a plot ratio of 1.13, has a total price of nearly 70 million!

即便是同为1.13容积率的弘安里,总价也来到近7000万!

With a starting total price of only 5.37 million yuan, Poly Guanghe Yuecheng offers the same living comfort as a 70-million-yuan luxury home. The cost-effectiveness is self-evident!

保利·光合跃城用仅537万起的总价,就能拥有七千万级豪宅同款居住舒适度,这个性价比不言而喻!

There is no corridor!

l无连廊!

An amplifier of living comfort

居住舒适度的放大器

With the increasing density of urban residents nowadays, corridors have become a standard feature in most communities, and designs without corridors are extremely rare!

随着当下城市居住密度越来越高,连廊成为大多数社区的标配,无连廊设计少之又少!

This time, Poly Guanghe Yuecheng, in order to bring a higher floor area ratio and create a comfortable layout with north-south ventilation, has directly removed the corridor on the north side, taking the living comfort to a new level!

这次保利·光合跃城为了带来更高得房率,打造南北通透的舒适户型,直接取消北侧连廊,居住舒适度又上一个台阶!

"Super building spacing!"

l超大楼间距!

The transparency is directly maximized

通透度直接拉满

Based on the low-density residential buildings of Guanghe Yuecheng, the most obvious advantage is that the distance between buildings can be made larger!

在光合跃城低密住宅的基础上,最明显的优势就是建筑楼间距能够做到更大!

A distance of 35 to 70 meters leaves more space for the natural wind to flow, and the lower floors can also bring longer hours of lighting.

35-70米的距离,给自然风留出更大的流动空间,低层也能带来更长时间的采光。

"Four layers of aerial views!"

l四重凌空景观!

This is the only Babylonian luxury

唯此巴比伦式奢享

The entire community has been raised to a height of 17 meters, which is already unique in Shanghai.

整个社区都被抬高到17米的高空,这在上海已经是唯一。

With such advantages, the comprehensively upgraded floor plan design of Yuecheng creates a riverside landscape side hall. Sitting at home, you can see a 17-meter community garden, a 10-meter "New world style" street, a 0-meter waterfront park and a million-square-meter city, as if living in Babylon in the air.

这样的优势下,跃城全面升级的户型设计,打造一线临河的景观边厅,坐在家里就能看到17米的社区园林、10米的“新天地式”街区、0米的滨水公园与百万方大城,犹如住在空中巴比伦。

Especially for the 17-meter community landscape, a large-scale planning of "one corridor, two scenes, three axes and nine scenic spots" is achieved.

特别是17米的社区景观,做到“一廊两境三轴九景”的大尺度规划。

One Corridor: A direct aerial viewing corridor has been built on one side of the river, allowing visitors to enjoy various public Spaces such as outdoor cafes and reading boxes. Looking up, they can see the breathtaking scenery above the sky.

l一廊:一线临河一侧直接做了一条空中眺望式走廊,能享受户外咖啡厅、阅读盒子等多样化的公共空间,抬头就能看到天空之上的绝美景色。

The two landscapes: The north and south plots of Yuecheng have been designed with different landscape themes, connected by an sky bridge in the middle. They are independent yet integrated. Moreover, depending on the scale, they bring about a theme design that is both dynamic and static, which is extremely humanized.

l两境:跃城南北地块做了不同的景观主题,中间由一个空中天桥连接,独立又融合,并且根据尺度的不同,带来动静相宜的主题设计,极为人性化。

Three axes: Three axes with different scene themes run across the two major plots, providing a more systematic experience and allowing the scenes to be as deep as the ground floor of each building.

三轴:三条不同场景主题的轴线横穿两大地块,体验上更有体系感,场景也能更深如到每栋楼的楼下。

Nine Realms: Sunbathing Gathering Place, Cloud Energy Field, Nature Classroom, party Under the Forest, Time Garden, Imagination Living Room, Sunset Cloud Tribe, Sparse Forest Book Garden, and Green Shadows Flowing Clouds, nine activity venues.

九境:向阳聚场、云端能量场、自然课堂、林下party、时光花园、畅想客厅、霞云部落、疏林书苑、青影流云九大活动场所。

Especially in the Shoukai South Plot, a huge children's playground has been created, just like a dream island in the sky, full of romantic charm!

特别是首开南地块,打造了巨大的儿童乐园,恰似空中的梦幻岛,浪漫感十足!

02

02

A detached villa above the TOD

TOD之上的凌空墅质洋房

The dual scarcity intensifies, making it difficult to possess in the future

双重稀缺加码 未来难再拥藏

Low-density houses combined with detached houses have already become the ultimate combination. If Guanghe Yuecheng presents TOD again, how should you respond?

低密+洋房已经是王炸组合,如果光合跃城又拿出TOD,阁下该如何应对呢?

Looking at the major well-known TOD stocks in Shanghai, Sky City has risen by nearly 50% in the past six years!

纵观上海几大知名TOD大盘,天空之城6年涨幅接近50%!

Where TOD lies lies the guarantee of value!

TOD所在,就是价值保障!

The Poly Guanghe Yuecheng is located in the Guanghe TOD, which is currently the only one million square meter waterfront TOD project in the main urban area of Shanghai.

而保利光合跃城所在的光合TOD,是上海主城当下唯一的百万方滨水TOD项目。

The Sky City is only 800,000 square meters. The project's level is self-evident!

天空之城也才80万方,项目能级不言而喻!

Poly Guanghe Yuecheng is located in Guanghe TOD, which features a million-square-meter waterfront TOD complex. It is divided into two major plots, east and west, with seven major business types converges. A water system park runs through the middle. In the future, it will become the new urban center of the entire Minhang main urban area!!

保利·光合跃城所在的光合TOD,坐拥百万方滨水TOD大城,分为东西盖上盖下两大地块,7大业态聚合,中间水系公园穿堂而过,未来将成为整个闵行主城的城市新中心!!

Over a million square meters of waterfront TODs

百万方滨水TOD之上

Three-dimensional city-building from 0m to 10m to 17m

0m-10m-17m立体造城

Seven major business formats connect the 15-minute living circle

7大业态串联15分钟生活圈

This time, the TOD design of Yuecheng has reached a new level.

这次跃城的TOD设计,又上了一个台阶。

Through the three elevates of a 0-meter park, a 10-meter block, and a 17-meter residential area, seven high-end business formats, namely international residences, exquisite blocks, high-end commercial and office buildings, culture, top-notch education, high-end apartments, and park ecology, are connected.

通过0m公园,10m街区,17m住区的三个标高,串联起国际住宅,精致街区,高阶商办,文化,头部教育,高端公寓,公园生态7大高端业态。

Under the highly scientific three-dimensional stratification, a 15-minute efficient living circle is created. It is almost possible to quickly reach any supporting facility from the residence, which is equivalent to creating a new center in Minhang!

非常科学的立体分层下,营造出一个15分钟的高效生活圈,近乎从住宅能快速到达任何一个配套设施,相当于在闵行造就了一个新中心!

This will bring a very rich route home. Exit from the metro exit of Line 15, pass through the nearly 200,000-square-meter waterfront park, and fully enjoy the most beautiful way home in Shanghai.

这样带来的归家动线将非常的丰富,从15号线地铁口出来,穿越近20万方的滨水公园,尽享上海最美归家路。

Crossing the overpass between the two major plots in the east and west, you will reach the Yuecheng District, which is 10 meters above. The bustling atmosphere on both sides will instantly fill your eyes. You can also have a hearty meal at a restaurant. Then, walk up to the residential area 17 meters above through the nearly 40-meter IMAX sky light stage. Looking back, you can see the panoramic view of the city, which is extremely grand.

跨过东西两大地块的天桥,就能到达10m之上的跃城街区,左右烟火气瞬间充斥眼球,顺便去餐厅饱餐一顿,在通过近40米的IMAX天光舞台走上17m上的住区,回头就能看到城市全景,恢弘感十足。

Upon arriving at the community, the sense of tranquility and spaciousness that greets you will instantly lead you into an international residential area.

抵达社区后,迎面而来的宁静开阔感就能瞬间让您进入国际住区。

03

03

Take over the main urban area of Minhang

入主闵行主城

Seize the southern science and technology innovation center worth hundreds of billions of yuan

抢住千亿南部科创心

Line 15 is now open, 5 stops to Xuhui!

15号线上盖,5站徐汇!

It's definitely a hit product. As for the location, it's even more appealing!

绝对能打的爆款产品,再说地点,绝对更加令人心动!

Poly Guanghe Shangcheng is located in Zhuanqiao, Minhang, one of the five major urban districts in Shanghai. In the future, it will be developed into a hundred-billion-yuan-level science and technology innovation center in southern Shanghai, standing side by side with Caohejing and Zhangjiang, and becoming the engine for Shanghai's global science and technology innovation development.

保利·光合上城位于上海五大主城——闵行主城颛桥,这里未来将打造成千亿级的上海南部科创中心,与漕河泾、张江三足鼎立,成为上海面向全球的科创发展引擎。

Three national-level industrial zones, namely, the Great Zero Bay, the Maqiao Artificial Intelligence Innovation Experimental Zone, and the Wujing Strategic Blank Space Zone, are gathered here.

大零号湾、马桥人工智能创新实验区、吴泾战略留白区3大国家级产业区汇聚。

Five major science and technology innovation centers, twelve science and technology innovation parks, and over 3,000 enterprises are gathered here, including more than 100 Fortune 500 companies such as the Aerospace City Satellite Research Institute, ByteDance, Microsoft, and Intel.

5大科创中心、12大科创园以及超过3000家企业在这里聚集,其中包括航天城卫星所、字节跳动、微软、英特尔等等超过100家世界500强企业。

It is worth mentioning that Caohejing Science and Technology Oasis, the second phase of Semir's global headquarters, and ELAND Yilian "Chuang E Valley" (under construction) are all adjacent to Yuecheng!

值得一提的是,漕河泾科技绿洲、森马全球总部二期、ELAND衣恋“创E谷”(在建中)毗邻跃城!

The introduction of high-end talents in the future will significantly enhance the quality of the region!

未来高端人才导入,区域品质将大幅上升!

Poly Guanghe Yuecheng, relying on the transportation advantage of being above Tod Line 15, has 5 stops to Xuhui, 9 stops to Qiantan, and 3 traffic lights to reach the Middle Ring Road, significantly increasing the commuting efficiency.

保利·光合跃城依托TOD15号线上盖的交通优势,5站徐汇,9站前滩,3个红绿灯上中环,通勤效率大幅增加。

As the lifeline of Shanghai's science and technology innovation, it passes through 10 campuses of 9 universities, 3 national-level science and technology innovation parks (Zizhu National Hi-tech Park, Caohejing Economic and Technological Development Zone, and Hongqiao Economic and Technological Development Zone), Zhenrui City Sub-Center, and 2 major railway stations, Shanghai South Railway Station and Shanghai West Railway Station. It greatly enhances the transportation capacity between the inner and outer ring roads in the western part of the city and drives the development of the areas along the lines!

作为上海科创生命线,途径9所大学10个校区、3个国家级科创园区(紫竹国家高新区、漕河泾经济技术开发区、虹桥经济技术开发区)、真如城市副中心、上海南站+上海西站2大火车站,极大程度地加强城市西部内外环线之间的交通能力、带动沿线区域发展!

At the same time, Yuecheng is surrounded by Metro Lines 5 and 23 (under construction), which can quickly connect to CBDS such as Xinzhuang, Xujiahui and People's Square, enjoying the multi-dimensional transportation system of "three metro lines"!

同时跃城周边还有5号线和23号线(在建中)环伺,快速联通莘庄、徐家汇、人民广场等CBD,享受“三轨交”的多维交通体系!

04

04

Get on the prime Central road for only 65,000 yuan per square meter

仅6.5万/m²上车黄金中环

Just 4 subway stops, with an upside-down 2 million yuan advanced improvement

仅4站地铁,倒挂200w进阶改善

Great value opportunities are out of date!

超值机遇过时不待!

With so many advantages added, the price of Poly Guanghe Yuecheng is only 65,000 yuan per square meter, while the price of new houses in the entire Zhuanqiao area has reached 70,000 yuan per square meter. This price not only confirms the value of the area but also the extremely high cost performance of Poly Guanghe Yuecheng.

叠加如此之多优势,保利·光合跃城价格仅6.5万/m²,而整个颛桥的新房价格已经来到7万/m²,这个价格不仅是对区域价值的印证,也是对保利·光合跃城超高性价比的印证。

Just four stations away from Line 15, at Hongmei South Road Station, the latest approved average price of new properties in Meilong has soared to 77,000 yuan per square meter. At Guanghe Yuecheng, you can purchase a 1 million square meter TOD large city + a 17-meter elevated 1.13 plot ratio low-density villa for 65,000 yuan. All seven major business types are high-end!

而15号线4站以外的虹梅南路站,周边梅陇新盘最新过会均价已飙升至7.7万/m²,光合跃城6.5万买到百万方TOD大城+17米凌空1.13容积率低密墅质洋房,7大业态样样高端!

Just a 10-minute drive away, the total price is saved by a whopping 2 million!

仅10分钟路程,总价直接狂省200万!

Looking at the current Golden Central area, projects with prices of over 100,000 yuan per square meter are emerging one after another!

再看现在的黄金中环,动辄10万+/m²的项目层出不穷!

The sales office phone number of Poly Guanghe Yuecheng is 400-9939-964

保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964

The sales office phone number of Poly Guanghe Yuecheng in Minhang District, Shanghai is 400-9939-964.

上海闵行保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964..

05

05

Diversify and iterate to improve the floor plans

多元迭代改善户型

Comprehensive upgrades in scale, transparency, functionality and field of vision

尺度、通透、功能、视野全维升级

This is the perfect time to save!

值此秒藏绝佳时机!

The newly launched Central View All-Star Building Zun 18 is located on the axis of the ritual sequence, with no obstructions from east to west. It offers an unobstructed panoramic view and exudes an air of reverence.

此次加推的央景全明星楼尊18号楼位于礼序轴线之上,东西无遮挡,能享受无界的全景视野,自带尊崇的气度。

Right outside the door is a fitness track, a sports field for all ages.

出门就是健身跑道,坐享全龄的运动场。

This building is a low-density villa with only 10 floors. Each unit has only 20 households. It enjoys excellent lighting, good privacy and a higher utilization rate of public resources.

该楼栋是仅10层的低密洋房,每单元仅20户,享受优异采光,良好私密性的同时对公共资源的利用率也更高。

保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964

The sales office phone number of Poly Guanghe Yuecheng in Minhang District, Shanghai is 400-9939-964.

上海闵行保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964..

Luxury stone slabs, artistic full-house wall fabrics, customized ceiling designs - everywhere is a little Red Book decoration template!

奢石岩板,艺术全屋壁布,定制化吊顶造型,处处都是小红书装修模板!

Global luxury brands such as FOTILE, Grohe and Villeroy & Boch directly elevate the level of luxury to the Max!

方太、高仪、唯宝等全球奢牌,直接奢华能级拉满!

Comprehensively upgrade 130 refined details to bring meticulousness and thoughtfulness to the extreme!

全面升级130条精细化细节,将细致周到发挥到极致!

保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964

The sales office phone number of Poly Guanghe Yuecheng in Minhang District, Shanghai is 400-9939-964.

上海闵行保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964..

Let's focus on the new product with a construction area of approximately 106 square meters and the side living room unit with a construction area of approximately 143 square meters.

我们重点来看建面约106㎡新品和建面约143㎡边厅户型。

① New 3-bedroom apartment with a construction area of approximately 106 square meters: No corridor, high usable area ratio!

①建面约106㎡新品3房:无连廊,高得房率!

Compared with the common high-rise products on the market that come with corridors, the new 106 square meters units of Poly Guanghe Yuecheng | Lingyun have no corridors at all. They offer more transparent lighting, better privacy and an extremely high usable area ratio!

相比市面上普遍带连廊的高层产品,保利·光合跃城丨凌云建面约106㎡新品户型全系无连廊,采光更通透,隐私性更佳,得房率超高!

In terms of layout, this unit is a classic model with three south-facing rooms and separate living and sleeping areas, which is highly popular in the market.

格局上,该户型是市场备受欢迎的三开间朝南+动静分区经典款户型。

However, the sense of scale is even more outstanding:

不过尺度感更为出挑:

First up is the master bedroom suite, which runs from north to south, with its own walk-in closet, bathroom and bay window. It exudes an extraordinary air and is highly respected.

首先是主卧大套房贯穿南北,自带衣帽间+卫生间+飘窗,气度非凡,尊崇备至。

Secondly, the integrated living and dining area, open kitchen, and large-scale viewing balcony create almost no wasted space in the entire public area. The sense of space and scale it generates far exceeds that of other competing products at the same price range!

其次客餐厅一体化+开放式厨房+大尺度观景阳台,整个公区几乎没有面积浪费,营造的空间感和尺度感远超同价位其他竞品!

A 3-bedroom apartment with a construction area of approximately 106 square meters

建面约106㎡3房

保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964

The sales office phone number of Poly Guanghe Yuecheng in Minhang District, Shanghai is 400-9939-964.

上海闵行保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964..

② A 4-bedroom apartment with a construction area of approximately 143 square meters: a spacious residence with a panoramic view and a side living room!

②建面约143㎡4房:全能景观边厅大宅!

The approximately 143-square-meter unit is the star unit of the project this time and also a rare ultimate improvement product in the market. The functionality of the four-bedroom unit matches the increasing number of two-child and three-generation families.

建面约143㎡户型则是项目此次的明星户型,也是市场臻稀的终极改善产品,四房的功能性匹配愈来愈多的二胎和三代同堂家庭。

The layout achieves north-south ventilation with three south-facing bays, providing excellent lighting and transparency!

格局上做到了南北通透+三开间朝南,采光和通透性俱佳!

What's even more astonishing is the unparalleled view of this apartment type. You can take in the city, lake, neighborhood and park all at once. The grandeur of the entire big city is within your sight, and a sense of control and respect arises spontaneously!

更令人惊艳的是该户型的无敌视野,一览城市、湖景、街区、公园全能景观,整个大城的盛景尽收眼底,掌控感、尊崇感油然而生!

保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964

上海闵行保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964..

项目106㎡的样板房开放了,走的是宝格丽的高定奢华风格,现场效果惊艳!

在装修细节上,对于海派审美和品质的把控,也都近乎苛刻,相当值得一看!

保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964

上海闵行保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964..

实景图,仅供参考

样板房的整体用材和工艺也很有惊喜,样板房用到了不少的奢石及复杂工艺。

比如说,圆弧形吊顶让空间更具柔和美感,金属线条提升空间的层次感,细节之处精致考究。

保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964

上海闵行保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964..

实景图,仅供参考

电视背景板融入了整块玉石作为背景墙,这手笔一般在千万级项目上才能看到的。

实景图,仅供参考

在阳台与客厅之间设计的地台,更是在客户中圈了一波粉。在这里和家人在一起,既可以懒懒地晒着太阳,也可以端着电脑追剧,是一个很有生活氛围感的空间。

保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964

不同的材质融合了工艺手法的难度,设计师在细节上追求完美,白色的大理石材下内嵌黄铜金属线,将石材本身的自然肌理衬托得分外明显。

硬装作为空间的“骨相”,软装作为“皮相”,两者有着密不可分的联系。好的“骨相”可以超越时间和气场,带来不一样的氛围感。

W.Design从空间整体的细节处入手,利用墙体的凹缝和脱离感,让身处于此的人都能体验到“皮“与”骨“相辅相成的存在感。

在整个居所中,随处可见的绿色植物实际上是通过精密的布置安放,让人走到哪里,不会有种毫无规章的体验,反观在需要的地方摆上那一抹亮丽的绿色,起到了画龙点睛的作用。

主卧里的房间,浴室和衣帽间同样宽敞明亮,在都市人忙碌的生活之中提供给他们宽裕的私人空间,也正是无间设计的宗旨之一。

主卧的浴室通过大面积的开窗来将光线引入室内,纯白色的浴缸与大理石墙壁相对应,突出艺术性、时尚感,场景不在遵循传统意义上的布局。

上海闵行保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964..

实景图,仅供参考

三期一房一价表:

保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964

上海闵行保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964..

保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964

上海闵行保利光合跃城售楼处电话:400-9939-964..

《楚辞》简介

《楚辞》是中国文学史上第一部浪漫主义诗歌总集,收录了以屈原为代表的先秦至汉代辞赋家的作品。

以其运用楚地的文学样式、方言声韵和风土物产等,具有浓厚的地方色彩。

它突破了《诗经》的现实主义传统,展现了更为丰富、奔放、热烈的情感世界,对后世诗歌产生深远影响。

经典摘抄

01

路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。

——《楚辞·离骚》

译文:道路遥远且漫长,我将不遗余力地追求理想(真理)。

赏析:这句诗以路途的遥远漫长,象征人生或追求理想的道路充满了艰辛与挑战,体现了诗人屈原在追求理想的道路上,不怕艰难险阻、执着坚定的精神品质。它激励着人们在面对困难与挑战时,保持坚定的信念与不屈的精神,勇往直前、不断探索。

02

惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。

——《楚辞·离骚》

译文:想到草木不断地在飘零凋谢,不禁担忧美人也会日益衰老。

赏析:这句诗体现了诗人对美好事物终将逝去的感慨,以及对时间流逝、生命短暂的深刻思考。草木与美人的对比,既表达了对自然规律的敬畏,也流露出对生命价值的思考。若将 “美人” 理解为楚怀王,诗句也流露出屈原希望君王趁盛年及时革新、莫失时机的期盼 。

03

善不由外来兮,名不可以虚作。

——《楚辞·九章》

译文:美好的品德无法从外界获取,名誉也不能靠虚假的手段来营造。

赏析:此句强调美德需自身修养沉淀,美名得凭借真实作为。屈原借这两句诗,既传达对自身德行的坚守,也对当时追名逐利、弄虚作假的风气表达批判。它时刻提醒人们,只有踏实奋进、修养品德,才能收获真正的认可与赞誉 。

04

漠虚静以恬愉兮,澹无为而自得。

——《楚辞・远游》

译文:在清虚宁静中自有愉悦,淡泊无为便能悠然自得。

赏析:此句是屈原在尘世纷扰中追求精神超脱的内心独白。当时楚国局势动荡,屈原被谗言所害、壮志难酬,却能在精神层面保持虚静,摒弃世俗的功名利禄,寻求内心的平和与自足,展现出超脱的人生态度,启迪后人在纷扰中坚守精神家园 。

05

民生各有所乐兮,余独好修以为常。

——《楚辞·离骚》

译文:人生在世,每个人都有自己的喜好与乐趣,而我唯独把修养自身的美好品德当作是常态,始终坚持,从未改变。

赏析:此句是屈原对自我价值追求的坚定表达。当时楚国政治黑暗,奸佞当道,屈原却能坚守内心的纯净,不随波逐流。他以 “好修” 为乐,通过修炼品德,展现出高洁的人格魅力,也彰显出他在困境中对理想的执着,激励着后人在纷扰的世界里保持初心,坚守正道 。

06

世皆浊我独清,众人皆醉我独醒。

——《楚辞·渔夫》

译文:天下都浑浊不堪,只有我清澈干净;众人都沉醉迷懵,只有我清醒。

赏析:此句展现了屈原高洁的品德和清醒的头脑。在众人皆浊的环境中,他坚守清白,不随波逐流;在众人皆醉的氛围里,他保持清醒,对现实有深刻的认识。这体现了屈原对高尚品德的坚守和对真理的追求,激励后人在困境中坚守信念,保持清醒。

声明:本文由入驻焦点开放平台的作者撰写,除焦点官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表焦点立场。