绿宝园翡梵2025首页网站|绿宝园翡梵官方售楼处电话|绿宝园翡梵在售户型|小区配套|最新价格|周边详情|容积率|楼盘详情

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964......

浦东庄园别墅 | 《绿宝园·翡梵》法式大独栋 ，总价7200W-1.3亿，样板房看房可预约！

The sales office phone number of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964. The official phone number of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

A detached villa of manor level in Pudong, Shanghai

上海浦东庄园级独栋别墅

The time-honored mansion "Green Treasure Garden · Feifan"

传世大宅「绿宝园·翡梵」

The building area is approximately 700 to 850 square meters

建筑面积约700~850平

Usable area: 1,000 + square meters

使用面积：1000+平方米

Each household occupies an average of 1.5 to 2 mu of luxurious land

户均占地1.5-2亩奢阔领地

The average price is 123,300 yuan per square meter

均价12.33万/㎡

The total price is approximately 66 million to 127 million yuan

总价约6600万-1.27亿元

Reserve the room directly!

保留房 直接定！

The sales office phone number of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964. The official phone number of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

绿宝园·翡梵

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

Pudong Manor Villa, crowned with glory, resplendent and elegant, shining through the world!

浦东庄园别墅，荣耀加冕，翡梵映世！

Green Treasure Garden · Feifan

绿宝园·翡梵

Detached villas with a construction area of approximately 700 to 850 square meters!

建面约700-850㎡独栋别墅！

The sales office phone number of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964. The official phone number of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

In the heart of the city, it takes 20 years to cultivate a forest, to embrace the bustling and prosperous scene, and also to collect the green forest and the sacred realm.

在一步城芯处，用20年养一片森林，入主繁华盛景，也收藏绿林梵境。

Green Treasure Garden · Feifan features spacious standalone houses ranging from 700 to 850 square meters, integrating Renaissance, Baroque, and neoclassical styles. Drawing inspiration from classics, it creates an extraordinary space where time, space, and beauty blend and engage in dialogue.

绿宝园·翡梵以700-850㎡的独栋朗阔，融入文艺复兴、巴洛克、新古典主义风格，取材经典，营造出一个有关于时空和美感的交融对话的非凡空间。

The favor of elites from 40 countries is no accident. What leads the world is not only the construction craftsmanship and material selection taste, but also the genuine and beautiful community atmosphere, the living circle passed down by the family, and the 20-year reputation of the international community. All these make Green Treasure Garden · Feifan a precious token of family spirit inheritance.

40国精英的青睐并非偶然，领先于世界的亦不止于筑造工艺与选材品味，本真美好的社区氛围，世家传承的生活圈层，20年国际社区的美誉口碑，让绿宝园·翡梵足以成为家族精神传承的臻贵信物。

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

A detached villa of manor level in Pudong, Shanghai

上海浦东庄园级独栋别墅

The time-honored mansion "Green Treasure Garden · Feifan"

传世大宅「绿宝园·翡梵」

The building area is approximately 700 to 850 square meters

建筑面积约700~850平

Usable area: 1,000 + square meters

使用面积：1000+平方米

Each household occupies an average of 1.5 to 2 mu of luxurious land

户均占地1.5-2亩奢阔领地

The average price is 123,300 yuan per square meter

均价12.33万/㎡

The total price is approximately 66 million to 127 million yuan

总价约6600万-1.27亿元

Reserve the room directly!

保留房 直接定！

一房一价表：绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

In the traditional Kangqiao villa district of Pudong, the indispensable yet more understated Green Treasure Garden in the luxury housing map of the Magic City has finally been unable to sit still. It has brought out its fourth-phase single-family villa product, "Green Treasure Garden · Feifan", and has once again launched it to the market in an astonishing way.

在浦东传统的康桥别墅区，在魔都豪宅版图里不可或缺但更为低调的绿宝园，终于坐不住了，它把自己压箱底的四期独栋别墅产品「绿宝园·翡梵」拿了出来，重新以一种让人惊叹的方式推向了市场。

If Green Treasure Garden is the crown, then "Green Treasure Garden · Feifan" is the pearl on the crown.

如果说绿宝园是皇冠，那么「绿宝园·翡梵」就是皇冠上的明珠。

These 38 detached villas with a main construction area of approximately 700 to 850 square meters are undergoing a complete transformation and rebirth.

这38套主力建面约700-850㎡的独栋大别墅，正在经历“脱胎换骨”的新生。

新生的绿宝园

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

As the first single-family villa product of the fourth phase of Green Treasure Garden to be completed and delivered 20 years ago, which had already become a benchmark international community in Shanghai at that time, it chose to rent only and not sell.

作为最早在20年前就已经建成并交付的绿宝园四期独栋别墅产品，在当时已经成为上海标杆国际社区的它，选择了只租不售。

Of course, the previous tenants also matched the tone of Green Treasure Garden, mainly being senior executives of Fortune 500 companies based in Shanghai.

当然，之前的租客也匹配绿宝园的调性，都是以在沪的世界500强企业高管为主。

High-quality design, superior materials and first-class property management have kept it as fresh as ever for twenty years.

高品质的设计，上乘的用材用料，一流的物业管理，让他二十年如一日历久弥新。

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

By 2023, when the leases of these 38 villas expired, Green Treasure Garden put them on sale for the first time in the market.

时间来到2023年，当这部分38栋别墅租约到期后，绿宝园将其拿出来面向市场首次发售。

If it were for other developers, such houses would only need a simple renovation and repair to re-enter the market and make a quick profit.

换到其他开发商身上，这样的房子，只需要一番简单装修和修缮，就能重新入市，圈一波快钱。

But Green Treasure Garden is different. This time, it has chosen a bold and "very deep" major renovation.

但绿宝园不一样，这次它选择了大刀阔斧“非常深度”的大改造动作。

In simple terms, the fourth phase of Green Treasure Garden has become "pro+"!

用通俗易懂的话讲，绿宝园四期“pro+”了！

This batch of properties retains only the most basic framework structure, and almost all the other internal facilities have been demolished and rebuilt.

本批房源除了保留了最基本的框架结构，内部其他设施几乎都被推翻重建。

It's a true "rebirth and transformation"!

是一个真正意义上的“脱胎换骨”新生！

That is why it has been reborn under the name "Green Treasure Garden · Fei Fan".

所以才有了以「绿宝园·翡梵」之名焕新面世。

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

The "Green Treasure Garden · Feifan" under renovation and adjustment

改造调整中的「绿宝园·翡梵」

The downfall of style

风格的倾覆

Instead of following the overall American passionate style of the past, "Green Treasure Garden · Feifan" has taken a different path, introducing 38 single-family villas with a more elegant French construction style. It has fully utilized the classic design elements of three specific historical periods: the Renaissance, Baroque, and Neoclassicism.

没有沿袭以往整体的美式热情风，「绿宝园·翡梵」另辟蹊径，以更为典雅的法式建造风格为38席独栋别墅上新，将文艺复兴、巴洛克、新古典主义3个特定历史时期的经典设计元素运用的淋漓尽致。

It combines the luxury of Gothic art and classical art, and is also full of subversion and rebellion against established styles and rules.

既有哥特式艺术与古典艺术结合的奢华，又充满了对于既定样式和规则的颠覆与反叛。

The French-style villa, with a naturally formed sense of historical weight, is undoubtedly a golden business card of a local celebrity.

法式别墅带着浑然天成的历史厚重感，俨然一方名流的金质名片。

Through every brick and tile of "Green Treasure Garden · Feifan", it seems as if one can look back to 1500 years ago, when medieval artists, with compassion, carved and carved stones one by one.

透过「绿宝园·翡梵」的一砖一瓦，好像能回望到1500年，中世纪的艺术家怀着悲悯对石材一雕一琢的场景。

Compassion often gives birth to great works.

悲悯，往往诞生伟大的作品。

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...华贵与优雅、大气与精致，世家从容风范从别墅的外立面体现得淋漓尽致。

细节上见真章

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

As an extremely rare single-family large villa product in the Magic City, the new "Green Treasure Garden · Feifan" offers a more pure sense of living space.

作为魔都极度稀缺的独栋大别墅产品，「绿宝园·翡梵」新品提供了更为纯粹的居住空间感。

The actual usable area is beyond imagination!

实际的使用面积超乎想象！

For the two main unit types with area ranges of 700 square meters and 850 square meters, the actual land occupation reaches an astonishing 1.5 to 2.5 mu, providing an additional astonishingly large independent private garden of varying sizes!

在主力面积段高达700㎡和850㎡两个户型的产品上，实际占地面积达到了惊人的1.5-2.5亩，提供了额外惊人的面积不等的超大独立私家花园！

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

The standalone exterior corridor section creates a classic and comfortable resting space, ingeniously transitioning the indoor position to the open outdoor area.

独栋的外廊部分构建了经典的舒适休憩空间，巧妙的将室内位置过渡到室外的开阔空间；

The outdoor garden section is surrounded by a solid wall, maintaining the privacy that a single-family villa should have. Meanwhile, the delivery standard also includes a beautiful garden "pool", meeting all possibilities for family parties.

室外花园部分，则以实体围墙为边，保持了独栋别墅应该特有的私密性，同时，交付标准中也附带了精美的花园“水池”，满足了家庭Party的一切可能。

(Here, Party A is required to provide exact data.)

（此处需甲方提供确切数据）

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

The actual indoor area is placed within the building structure with only two floors above ground. The space of each single floor is spacious enough!

而真正室内面积，则放置在了仅地上两层的建筑结构内，单层面积的空间足够阔绰！

This offers a much better living experience than the popular "fast-moving consumer goods" villa products on the market, which have 4 floors above ground and 2 floors underground but a total area of only 300 to 400 square meters.

这比市面上流行的4层地上2层地下，却总面积只有300-400多㎡的“快消”别墅产品，居住上体验好了太多太多。

The actual occupied area is one of the most notable features of Green Treasure Garden that cannot be ignored.

实实在在的占地面积，是绿宝园的最不容忽视的特点之一。

Entering the gate, the vast space seems to constantly remind you -

进入大门，开阔的空间仿佛都在时刻提醒你——

This is the grand mansion passed down through the ages.

这，就是传世大宅。

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

Take an 850-square-meter apartment as an example. It features a huge floor-to-ceiling window, an astonishingly wide main living room on the first floor directly facing the large outdoor lawn, a reception room on the first floor, and a living room on the second floor...

以850㎡户型为例，超大落地窗前，惊人面宽的一楼主厅直面室外大草坪，一楼会客厅、二楼起居室……

Every functional area can be full of imagination.

每一个功能区都可以充满了想象力。

Inside the building, the first floor is as high as 4.2 meters, and the standard floor height of the second floor is 4 to 4.1 meters (excluding the dome). You can choose to build a loft when you customize your decoration later.

楼栋内部，1楼层高高达4.2米，2楼标准层高高达4-4.1米（不包含穹顶），可以在后期自我个性化装修时选择搭建阁楼。

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...让我们来认真看看这次入市的700㎡和 850㎡户型图：

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

▲ 入户视野宽敞大气，把使用率较低的阳台包入客餐厅，提升使用面积和采光

▲ 客厅取消传统茶几的布局，腾出更多活动空间，选择模块沙发更加自由随性，也可以后期自己调整布局

▲ 沙发背后摆放黑色长桌，这里是男女主人临时办公与亲子手工的地方，聚餐时招待朋友也绰绰有余，一桌多用

▲ 潘东椅与钓鱼灯不仅仅是一件家具，更是一件艺术品

▲ 阳台一侧规划水吧区，为家居生活带来便利

▲ 书桌小景

▲ 沙发旁的主卧入口做隐形门设计

▲ 利用过道定制大书墙，用以书籍和摆件装饰，顶面嵌入投影幕布可随时切换成观影模式

▲ 客厅望向餐厅与厨房，木饰面背景为空间带来暖意，右侧还隐藏了公卫门片

▲ 平时就餐则在小圆桌进行，厨房采用吊轨玻璃移门隔断，不留卫生死角

▲ 客厅看向书房

▲ 新增的书房位于两个卧室之间，大书墙搭配双人位书桌，满足孩子学习的需求

▲ 靠窗布置懒人沙发成为舒适惬意的休闲一角

▲ 一字型长条灯保证书桌照明

▲ 儿童房，进门正对设计造型隔断，富有趣味性

▲ 专门定制的异构床体是设计师为兄弟俩送上的礼物，不管日后前程何方，这里都将承载着属于兄弟之间永恒的记忆

▲ 纳入阳台设计地台休闲区，右手边是一整排大衣柜

▲ 另一侧还有书柜

▲ 主卧延续灰白色为基调，加入少许木色点缀，简单耐看且舒适

▲ 床头小景

▲ 通过雾化玻璃与主卫隔断，引入采光又能保证私密性

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...*强烈建议实地莅临鉴赏，实际使用空间超级震撼！

实景样板间

豪宅介绍

Luxury Mansion Introduction

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

Only 38 villas were built on a land of approximately 66,000

在约6.6万的土地上仅建造38栋别墅

Every household is the glory of a family!

每一户都是一个家族的荣耀！

For the city of Shanghai: "The residential community where one lives is becoming an important symbol of social status and wealth."

对于上海这座城市而言：“所住的小区正在成为社会地位和财富的重要象征”。

Just like genes and bloodlines, once this sense of superiority is present, it will follow one for a lifetime.

就如同基因与血统一般，这种优越感一旦有了，就会跟随一生。

And Green Treasure Garden is precisely such a high-end residence that matches The Times and is passed down through generations.

而绿宝园，就是这样一个匹配时代、世代传承的高端居所。

The project is a community mainly based on advanced concepts such as pure international planning and international property management.

项目是一个由纯正的国际化规划，国际物管等先进概念为主的社区。

The high-quality buildings and landscape planning of the properties that have been delivered in the community in the early stage, such as exquisite gardens, community roads and the time-honored facades of the buildings, are still astonishing even by today's standards.

社区前期已交付的房源，其高品质建筑和景观规划，例如精致园林、社区道路以及历久弥新的楼栋立面，即使放到现在来看，依旧是惊艳。

绿宝园实景图

绿宝园实景图

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

Not to mention that more than 20 years ago, such an advanced development concept and vision were the greatest affirmation for Huibao Real Estate.

何况是在20多年前，这样超前的开发理念及眼光，是对汇宝地产最大的肯定。

By 2005, Green Treasure Garden had become a mature villa community with a rental and sales rate as high as approximately 95%, and it was home to foreigners from nearly 40 countries.

之后，到2005年，绿宝园已经是一个租售率高达约95%的成熟别墅社区了，其中更是有近40个国家的外籍人士。

And Fei Fan is the pearl on the crown of the Green Treasure Garden.

而翡梵，是绿宝园王冠上的那颗明珠。

Green Treasure Garden · Feifan covers an area of approximately 66,000 square meters and consists of 38 French-style detached manor villas with a construction area of about 700 to 848 square meters, corresponding to an area of approximately 1.5 to 2 mu. Each owner can enjoy the romantic life brought by the super-large garden.

绿宝园·翡梵整体占地面积约6.6万方，由38栋建面约700-848㎡法式独栋庄园别墅组成，对应的是约1.5-2亩的占地面积，每个业主能享受超大花园带来的浪漫生活。

This scale and regulation convey a sense of emphasis on family succession!

这种尺度这种规制传达出的是一种对家族传承的重视！

Moreover, such a highly uniform total price threshold has brought together more high-net-worth individuals who pursue a life and artistic atmosphere.

另外，如此高度统一的总价门槛，让更多追求生活、艺术氛围的高净值人群聚集在一起。

In the future, a cross-border art exchange might take place in a once-in-a-lifetime encounter at the Green Treasure Garden clubhouse.

未来，一场跨国界的艺术交流，可能就出现在绿宝园会所里的一次相见恨晚。

A French romantic journey begins with a leisurely night chat in the Green Treasure Garden · Feifan Garden.

一次法式浪漫之旅，就起始于绿宝园·翡梵园林里的一次闲庭夜话。

A thousand pieces of gold can buy a house, but ten thousand pieces can buy a neighbor!

千金买房，万金买邻！

The community heritage and high-net-worth residential level of Green Treasure Garden · Feifan offer unlimited possibilities to every resident.

绿宝园·翡梵的社区底蕴、高净值居住层级，为每一位居者带来的可能性是不可限量的。

A pure French style

一个纯正法式风格、

A time-honored single house growing in a garden

生长在园林中的传世独栋

In addition to the highly unified circle and grand scale, the products of Green Treasure Garden · Feifan are crafted by professional architects, embodying the wisdom of many national masters. The top-notch high quality they present is truly astonishing!

除了高度统一圈层以及恢弘的尺度外，绿宝园·翡梵的产品出自专业建筑匠人之手，凝聚了众多国匠智慧，呈现的塔尖级高品质令人惊艳！

① A time-honored single-family house that can carry more beautiful lives!

①能承载更多美好生活的传世独栋！

When a family's wealth accumulates to a certain level, what truly piques your interest might be a famous painting on the wall or a set of porcelain on the table. But no matter which one it is, you need a detached villa with a sky and a earth to carry all these pleasures!

当家族的财富累积到了一定级别，真正让你兴趣盎然的可能是墙上的一幅名画，或者桌上的一套瓷器，但无论是哪种，你都需要一栋有天有地的独栋别墅，来承载这些乐趣！

The sales office phone number of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964. The official phone number of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

绿宝园示意图

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

Not to mention that more than 20 years ago, such an advanced development concept and vision were the greatest affirmation for Huibao Real Estate.

何况是在20多年前，这样超前的开发理念及眼光，是对汇宝地产最大的肯定。

By 2005, Green Treasure Garden had become a mature villa community with a rental and sales rate as high as approximately 95%, and it was home to foreigners from nearly 40 countries.

之后，到2005年，绿宝园已经是一个租售率高达约95%的成熟别墅社区了，其中更是有近40个国家的外籍人士。

And Fei Fan is the pearl on the crown of the Green Treasure Garden.

而翡梵，是绿宝园王冠上的那颗明珠。

Green Treasure Garden · Feifan covers an area of approximately 66,000 square meters and consists of 38 French-style detached manor villas with a construction area of about 700 to 848 square meters, corresponding to an area of approximately 1.5 to 2 mu. Each owner can enjoy the romantic life brought by the super-large garden.

绿宝园·翡梵整体占地面积约6.6万方，由38栋建面约700-848㎡法式独栋庄园别墅组成，对应的是约1.5-2亩的占地面积，每个业主能享受超大花园带来的浪漫生活。

This scale and regulation convey a sense of emphasis on family succession!

这种尺度这种规制传达出的是一种对家族传承的重视！

Moreover, such a highly uniform total price threshold has brought together more high-net-worth individuals who pursue a life and artistic atmosphere.

另外，如此高度统一的总价门槛，让更多追求生活、艺术氛围的高净值人群聚集在一起。

In the future, a cross-border art exchange might take place in a once-in-a-lifetime encounter at the Green Treasure Garden clubhouse.

未来，一场跨国界的艺术交流，可能就出现在绿宝园会所里的一次相见恨晚。

A French romantic journey begins with a leisurely night chat in the Green Treasure Garden · Feifan Garden.

一次法式浪漫之旅，就起始于绿宝园·翡梵园林里的一次闲庭夜话。

A thousand pieces of gold can buy a house, but ten thousand pieces can buy a neighbor!

千金买房，万金买邻！

The community heritage and high-net-worth residential level of Green Treasure Garden · Feifan offer unlimited possibilities to every resident.

绿宝园·翡梵的社区底蕴、高净值居住层级，为每一位居者带来的可能性是不可限量的。

A pure French style

一个纯正法式风格、

A time-honored single house growing in a garden

生长在园林中的传世独栋

In addition to the highly unified circle and grand scale, the products of Green Treasure Garden · Feifan are crafted by professional architects, embodying the wisdom of many national masters. The top-notch high quality they present is truly astonishing!

除了高度统一圈层以及恢弘的尺度外，绿宝园·翡梵的产品出自专业建筑匠人之手，凝聚了众多国匠智慧，呈现的塔尖级高品质令人惊艳！

① A time-honored single-family house that can carry more beautiful lives!

①能承载更多美好生活的传世独栋！

When a family's wealth accumulates to a certain level, what truly piques your interest might be a famous painting on the wall or a set of porcelain on the table. But no matter which one it is, you need a detached villa with a sky and a earth to carry all these pleasures!

当家族的财富累积到了一定级别，真正让你兴趣盎然的可能是墙上的一幅名画，或者桌上的一套瓷器，但无论是哪种，你都需要一栋有天有地的独栋别墅，来承载这些乐趣！

The sales office phone number of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964. The official phone number of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

绿宝园示意图

绿宝园示意图

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

The architectural design here emphasizes solemnity and weightiness. The lines and decorative elements of the buildings convey an eternal artistic beauty.

这里的建筑设计注重庄严、厚重，建筑的线条和装饰元素传达出一种永恒的艺术美。

Every piece of natural stone and every garden layout exude a strong artistic atmosphere.

每一块天然石材、每一处花园布局，都散发着浓厚的艺术氛围。

In addition, to create a pure French style and a sense of noble ceremony, a chanson garden is used at the entrance to set up the scenery of the four seasons. This not only adds a strong sense of nobility and ceremony to Feifan, but also conveys a fusion and respect for nature and humanity.

另外，为了营造纯正法式风格和尊贵的仪式感，入口处以香颂花园营造四季景致，这不仅为翡梵增添了强烈的尊贵感和仪式感，还传达出一种对自然与人文的融合与尊重。

绿宝园实景图

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

③ The luxurious ceiling height and the grand layout of the residence make the scale extraordinary and the noble style naturally formed!

③奢阔层高+大宅布局，尺度非凡名门格调自然天成！

In terms of products, the products of Green Treasure Garden · Feifan have a grand sense of scale, with a floor height of approximately 4.2 meters on the first floor and about 4 meters on the second floor (excluding the dome).

产品方面，绿宝园·翡梵的产品拥有恢弘的尺度感，1楼约4.2米的层高、2楼约4米的层高（不包含穹顶）。

You should know that if you are not satisfied with the decoration, you can knock it down and start over, but the floor height cannot be changed.

要知道，装修不满意你大可敲掉重来，但层高变不了。

The same product, with a floor height of 4 to 4.2 meters, offers a sense of scale and visual extension, which can bring more possibilities and better comfort to life.

同样的产品，4-4.2米的层高所拥有的尺度感和视野延展性，能给生活带来更多的可能、更好的舒适度。

The large-scale viewing terrace presents a more spacious sense of space, not only enhancing the indoor lighting effect but also matching the elegant demeanor in the hearts of Eastern elites.

大尺度的观景露台，呈献更为朗阔的空间感，不仅让室内采光效果更好，更匹配东方精英心中的雍容气度。

The interior planning features a spacious and grand residence layout with a large-scale spatial pattern.

室内规划的是尺度阔卓的大宅布局，大尺度空间格局。

While highlighting the grandeur of a luxurious and comfortable life, it also conceals the myriad aspects of a fulfilling existence.

在彰显奢适生活排场的同时，又隐匿了美满人生的万象。

Five-star service standards combined with a luxurious clubhouse allow the owners' respect to be captured in every moment!

④五星级服务水准+奢享会所，让业主的尊崇定格在每一刻！

The hardware of the project is impeccable, and the soft property is equally five-star!

项目的硬件无可挑剔，软性物业同样是五星级的！

The project collaborates with a high-end property management consulting firm to offer comprehensive property management services in line with international standards. The developer personally participates in formulating the management process and manages the community to a 5-star standard.

项目联袂高端物管顾问公司、提供国际标准的全方位物业管理服务，开发商亲历参与制定管理流程，以5星级的标准去进行社区管理。

The high standards, professionalism and thoughtfulness of this property can be seen from the fact that Green Treasure Garden has remained favored by foreigners and prominent figures over the past 20 years.

而这个物业的高规格、专业度、贴心度，从绿宝园这20年来依旧深受外籍人士、层峯人物青睐中就能看出。

The sales office phone number of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964. The official phone number of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

绿宝园实景图

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...另外，项目还配备奢享会所，涵盖室内恒温泳池、健身房、篮球场、足球场、果岭高尔夫、室内儿童游乐场等多类户内外运动场地，让业主足不出户纵享高端、雅趣、尊荣的高定服务！

绿宝园实景图

绿宝园实景图

绿宝园实景图

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...不夸张的说，占位浦东芯的绿宝园·翡梵，正是为38个传奇家族准备的传世之作！

国际化教育配套环伺

烫金地段的传世之宅！

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...与其他超低密住宅只专注于产品不同，绿宝园·翡梵的地段同样充满惊喜。

项目位于浦东康桥国际别墅区，这个板块诠释了真正的出则繁华入则静谧。

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

First of all, as one of the international villa districts in Shanghai, the living environment and high-end supporting facilities around Kangqiao are quite well-developed.

首先，作为上海的国际别墅区之一，康桥周边生活环境、高端配套的发展相当完善。

A typical example is the well-known educational resource support both at home and abroad: such as Shanghai British School, Changning International School, Shanghai Pudong New Area Private Ivy Primary School and Kindergarten, etc.

典型的就是国际国内知名的教育资源配套：如上海英国学校、长宁国际学校、上海浦东新区民办常青藤小学和幼儿园等。

Moreover, with the convenient transportation of Cambridge, even Wellington International School in Qiantan can also be a choice for parents.

并且，凭借着康桥便捷的交通，即使是前滩的惠灵顿国际学校，也同样能成为家长们的选择。

惠灵顿国际学校实景图

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...其次，地段方面：在距陆家嘴直线约13km范围内，目前只有绿宝园·翡梵一盘有一手纯大面积独栋别墅供应。

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

Moreover, Kangqiao, with its extensive road traffic facilities such as the Middle Ring Road, S20, Line 11 and Line 18 within the area, connects Kangqiao with major urban CBDS like Lujiazui, North Bund, Qiantan and Zhangjiang Science City, forming a golden axis.

并且，康桥凭借区域内的中环线、S20 、11号线、18号线等道路交通设施，把康桥和陆家嘴、北外滩、前滩、张江科学城等城市重大CBD连成一条黄金轴线。

The owners of Green Treasure Garden · Feifan can quickly reach the core resources of the city by driving, taking the rail transit and other means.

绿宝园·翡梵的业主，可以通过自驾、轨道交通等等手段迅捷直达城市核心资源。

示意图

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

Finally, although it is not far from the bustling city center, Kangqiao is a rare paradise.

最后，虽然不远处就是繁华的城市核心，但康桥却是一个难得的世外桃源。

The shady green trees on both sides of the spacious roads, combined with the clean and low-lying skyline of the villa area, give a sense of a paradise when strolling here.

宽绰道路两旁的绿树成荫、配上别墅区干净低伏的天际线，漫步在这里有一种世外桃源的既视感。

It's hard to imagine that there is such an international ecological villa area hidden in the heart of Pudong.

很难想象如此，浦东城芯还有藏着这样一个国际生态别墅区。

To sum up, whether it is the low-density nature of Green Treasure Garden · Feifan or its top-notch quality, they are all rare and irreplaceable collectibles in the Shanghai real estate market, capable of carrying the glory and legend of a family!

综上所述，无论是绿宝园·翡梵的低密天赋，还是塔尖级品质，都是上海楼市错过不再有的藏品，足以承载一个家族的荣耀和传奇！

Such a collectible residence is worth having!

这样的藏品级住宅，值得拥有！

Green Treasure Garden was born in 1999.

绿宝园诞生于1999年。

Huibao Company, the developer, was the first listed developer from Indonesia. This was its first project in China. To this day, the founding-laying commemorative plaque from 1999 can still be seen in the foreign clubhouse.

开发商汇宝公司是来自印尼的第一家上市开发商，这是其在国内开发的第一个项目，至今还能在外籍会所里看到1999年的奠基纪念牌。

So far, the project has been developed in seven phases. The sales office phone number of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964. The official phone number of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964

迄今项目已开发了七期：绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

Phase I: A total of 30 villas (for rent only, not for sale, including 8 detached villas), all completed in 2000.

一期：共30栋别墅（只租不售，其中8套联体别墅），2000年全部落成；

Phase II: A total of 40 villas, to be delivered by the end of June 2002.

二期：共40栋别墅，2002年06月底交房；

Phase III: A total of 50 villas, to be delivered by the end of March 2003.

三期：共50套别墅，2003年03月底交房；

Phase 4: A total of 38 villas (all large-area detached villas, for rent only, not for sale), delivered in November 2004.

四期：共38栋别墅（全部大面积独栋别墅，只租不售），2004年11月交房；

Phase 5: A total of 31 villas, delivered in January 2005;

五期：共31栋别墅， 2005年01月交房；

Phase 6: Approximately 140-170 square meters of townhouses, with a total of 206 units, to be launched in May 2020.

六期：建面约140-170平米洋房，共206套，2020年05月开盘；

Phase 7: Approximately 128 to 170 square meters of townhouses, totaling 40 units, to be launched on August 11, 2022.

七期：建面约128~170平米洋房，共40套，2022年08月11日开盘；

Phase 8 [Feifan] : Approximately 700/859 square meters of villas, a total of 38 units, approved on August 2, 2023.

八期【翡梵】：建面约700/859平别墅，共38套，2023年08月02日过审。

The sales office phone number of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964. The official phone number of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

户型欣赏

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...Luxury Indoor Appreciation

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

F户型：优雅的时光沉淀

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...荣获MUSE Design Awards金奖的F户型，以Hermes的经典风格为设计主轴，融合上海独特的城市韵味和“绿宝深林”的自然情怀，将法式经典与现代时尚完美融合，呈现出克制而隽永的优雅。从空间布局到材质选用，从装饰搭配到色彩运用，以非凡的生活仪式感，为主人的时代位次授以勋誉。

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...ART DECO风格的黑白拼花大理石地面与大面积镜面墙设计，延展了入户空间的视觉深度。如璀璨星环水晶环形吊灯，增添了归家的仪式感。奢华的玉石背景墙与法式经典家具相映生辉，在静谧与华美之间，彰显翡梵空间的非凡气度。餐厅与西厨之间，八扇手工定制的电动旋转立门，宛如天工造物般的巧思令人惊艳。每一扇门均镶嵌意大利SICIS内含铂金的奢华马赛克，天然贝壳面板在灯光下折射出璀璨光芒。门扇的开合间，实现了空间的灵动转换，私密与开放的完美平衡，为社交与生活增添无限乐趣。每一处细节都经过大师级的匠心打磨，呈现出一场视觉与感官的极致盛宴

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

匠心巨作 空间艺术典范

G户型：流动的奢华诗篇

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...耗时5年设计，汇聚全球范围内的臻贵材料和器物，艺术生活如诗，奢华空间如是。荣获MUSE Design Awards铂金奖的绿宝园·翡梵G户型，灵感源自Bentley游艇的优雅风范，融合“绿宝深林”的自然意境，创造出一处流动的艺术盛宴，空间灵动变幻，既满足宴会社交的需求，又提供了私享时光的静谧。

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...踏入玄关，游艇的奢贵和自然的生动相互映衬，海浪般的弧形线条与意大利艺术玻璃墙面形成潮汐般的视觉冲击。光影在水晶吊灯里流转，客厅与餐厅的朗阔经由珍贵玉石、木料和经典软装点缀，雅致氛围油然而生。主卧空间，融合游艇风的惬意与尊贵，手工艺术树脂板的独特质感与奢华水晶灯饰相得益彰，匠人们的潜心打磨，融入生活的美学定制，让每一寸空间都被赋予了超越平凡的艺术尊严。

不同的材质融合了工艺手法的难度，设计师在细节上追求完美，白色的大理石材下内嵌黄铜金属线，将石材本身的自然肌理衬托得分外明显。

硬装作为空间的“骨相”，软装作为“皮相”，两者有着密不可分的联系。好的“骨相”可以超越时间和气场，带来不一样的氛围感。

W.Design从空间整体的细节处入手，利用墙体的凹缝和脱离感，让身处于此的人都能体验到“皮“与”骨“相辅相成的存在感。

在整个居所中，随处可见的绿色植物实际上是通过精密的布置安放，让人走到哪里，不会有种毫无规章的体验，反观在需要的地方摆上那一抹亮丽的绿色，起到了画龙点睛的作用。

主卧里的房间，浴室和衣帽间同样宽敞明亮，在都市人忙碌的生活之中提供给他们宽裕的私人空间，也正是无间设计的宗旨之一。

主卧的浴室通过大面积的开窗来将光线引入室内，纯白色的浴缸与大理石墙壁相对应，突出艺术性、时尚感，场景不在遵循传统意义上的布局。

恭迎品鉴绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...绿宝园是由纯正的美式规划，美式物管等西方概念为主的纯别墅社区。而本期入市的38套房源是开发商的保留房源，前期只租不售。

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

An unparalleled living experience

绝无仅有的居住体验

Green Treasure Garden respects nature and reveres time. With its unique geographical advantage, it has spent over 20 years cultivating and nurturing, carefully creating a serene and peaceful place.

绿宝园尊重自然，敬畏时间，凭借得天独厚的区位优势，历经20余年的植造厚养,用心打造出一方悠然谧境。

The newly revitalized "Green Treasure Garden · Feifan" with 38 private villas stands gracefully in a poetic forest. It uses the techniques of "contraction, expansion, opening and closing" to create a multi-dimensional combination of trees, shrubs, grass and flowers.

而本次全新焕发活力的「绿宝园·翡梵」38席独墅优雅伫立于诗意的森林之中，以“收、放、开、合”的手法，将树木、灌草、花植进行多重立体搭配。

The texture, color and layers are rich, profound and serene. With every turn, one can be drawn into a painting.

质感色彩层次丰富，深邃静谧，俯仰之间，皆可入画。

In the "Misty Waves and Forest Language" area, the trees are dappled with light and shadow, creating an atmosphere as if it were a fairyland beyond the mundane world.

“烟波林语”区,乔木光影斑驳,恍若世外仙境。

The hydrangea garden area, layer upon layer, is in full bloom.

层层叠叠的绣球花圃区，花团锦簇。

In the "Artistic Forest Autumn Dew" area of autumn, the ginkgo trees are in full bloom, bright and brilliant.

秋天的“艺林秋露”区，银杏树尽情明艳灿烂。

The sales office phone number of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964. The official phone number of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...四季皆有景致，光线氛围的精质组合，从视觉、触觉、听觉、嗅觉，加乘营造独属于绿宝园静谧森林之境。

曲径通幽，完全满足了峰层人士隐居繁华的居住理想。

生活和度假感

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

The success of Green Treasure Garden lies in bringing the value of houses to Chinese people to the peak.

绿宝园的成功之在于，将房子带给中国人的价值拉到了顶峰。

Buildings are not merely for living purposes; they also carry and sustain the quality of life, making living no longer just a functional aspect but also achieving a transformation in the realm of artistic aesthetics and spiritual needs.

楼房不仅仅只是满足居住，更承载并延续着生活的品质，让居住不再只是停留在功能层面，更在艺术审美层面、精神需求层面实现颠覆。

The entire Green Treasure Garden project covers an area of 400,000 square meters. With a low plot ratio of only 0.11, it offers more space for living.

绿宝园整体项目占地达40万方，仅0.11的低容积率的生活，给予了生活更多的空间。

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...穿过林荫道，华美的欧式建筑，葱茏的绿树，足球场、网球场上孩子们的欢声笑语……

走近绿色不再是独属于周末或者假日才能有的慵懒，而是你每天的生活模式。

独立小世界

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...作为全新发售的「绿宝园·翡梵」，在整个绿宝园中，也是个精致独立的存在。它以一种“园中园”的形式，和其他楼栋有了微妙的区别。

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

Since it is a brand-new romantic French architectural style, it is bound to be somewhat different from the original unrestrained American-style community, which is both close and distant.

既然是全新浪漫法式建造风格，就总归要和原本奔放美式风味社区有一些若即若离的不一样。

"Green Treasure Garden · Feifan" features a grand and luxurious triumphal dome gate as the exclusive entrance for 38 detached villas, equipped with independent guard booths, providing the residents with a more pure homechahome experience.

「绿宝园·翡梵」以高大华贵的凯旋门穹顶大门作为38席独栋别墅的专有入口，配置了独立岗亭，给入住业主以更为纯粹的归家体验。

You can view "Green Treasure Garden · Feifan" as a more serene and private area within the Green Treasure Garden. The winding and gentle public roads in the garden are decorated with a unique style of green plants.

你可以把「绿宝园·翡梵」看作是绿宝园中更为静谧私密的版图，园中蜿蜒柔和的公区道路更是配置了不一样的绿植风格。

惬意的社区生活

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

As a well-known high-end international community, Green Treasure Garden Community is well-equipped with diverse facilities that meet the needs of all age groups. It features an indoor heated swimming pool, gym, basketball court, football field, green golf course, indoor children's playground and many other types of indoor and outdoor sports venues.

作为知名的高端国际化社区，绿宝园社区配套多元，覆盖全龄段需求，室内恒温泳池、健身房、篮球场、足球场、果岭高尔夫、室内儿童游乐场等多类户内外运动场地一应俱全。

The community regularly holds various grand events. The warm and harmonious community atmosphere infuses the fulfilling life of Green Treasure Garden with soul.

社区定期举行各种盛大的活动，温暖和谐的社区氛围为绿宝园的充实的生活注入了灵魂。

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...孩子们在球场上自由的奔跑、健康的成长，住户们在社区里惬意地生活、愉悦地交流，社区活动多元丰富…这一切，共同描绘出绿宝园生活的美好画面。

成熟的配套

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

Shanghai Pudong Green Treasure Garden Feifan Sales Office Tel: 400-9939-964...

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

In terms of transportation: Green Treasure Garden is located in the core area of Kangqiao Villa District, only about 3.5 kilometers away from the Middle Ring Road, adjacent to S20, and close to Kangqiao Station of Metro Line 18.

交通方面：绿宝园位处康桥别墅区核心位置，距中环线仅约3.5 公里，紧邻S20, 紧邻地铁18号线康桥站。

It is quickly accessible by car to Qiantan, Lujiazui and Zhangjiang, and is close to major CBDS in Pudong such as Disneyland, Waigaoqiao and Lingang Free Trade Zone.

驾车可快速直达前滩、陆家嘴、张江，与迪士尼、外高桥、临港自贸区等浦东主要CBD。

Commercial facilities: There is Zhoupu Wanda Plaza nearby the project, and Xintian 360 Plaza is just across the road to the south of Green Treasure Garden.

商业配套：项目附近有周浦万达广场，新田360广场就在绿宝园南面一路之隔。

Medical facilities: There are several key hospitals nearby, such as Renji Hospital, Children's Medical Center, South Campus of Dongfang Hospital, Shanghai Guolong Hospital, and Pudong Zhoupu Hospital.

医疗配套：周边几个重点医院有仁济医院、儿童医学中心、东方医院南院、上海国龙医院、浦东周浦医院等。

Educational resources: The surrounding area is rich in international educational resources, such as Shangde Experimental School, China Welfare Association Kindergarten, Changning International School, Shanghai British School, and Shanghai Wellington International School.

教育资源：周边拥有丰富的国际型教育资源，如尚德实验学校、中福会幼儿园、长宁国际学校、上海英国学校、上海惠灵顿国际学校。

"Green Treasure Garden · Feifan" is a rare green treasure garden in Pudong.

「绿宝园·翡梵」是浦东难得一座绿宝园；

Or rather, it is rare to find a Green Treasure Garden in the entire Shanghai.

或者说，整个上海难得一座绿宝园。

上海浦东绿宝园翡梵

绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964绿宝园翡梵官方电话：400-9939-964

上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...

关于“人”关于“房产”关于“公司”的要求申请材料贷款金额与利率还款方式解析抵押贷款办理流程行业名词介绍

关于“人”

贷款申请人（也称主贷人）年龄一般在18~72周岁,需要具有完全行事能力的公民。

抵押人（房产持有人）年龄一般在18~80周岁

PS：部分银行接受房产持有人是未成年、接受抵押人最高100岁借款人共借人及抵押人无诉讼、无限高、无司法案件等

个人征信：（最近两年内没有连续三个月逾期、累计6个月逾期）

PS：如有特殊情况可向银行提供说明征信原则上“机构查询次数”最近三个月查询不超过4次，半年不超过6次。

ps:部分银行对征信查询无要求。部分银行接受外籍人士主贷或外籍人士房产有中国亲属担保。房地产、金融、银行、证券、公职人员等大部分银行无法作为主贷人不过可以作为抵押人。

关于“房产”

关于抵押的房产要求：

（1）需拿到房产证（期房无法抵押）

（2）产权清晰，无违建，无查封、无产权纠纷，房屋的产权可以在市场上交易

（3）房龄一般在30年内（超过30年只有极少数银行可以申请）

（4）住宅房产面积大于50平米（低于50平米只有极少数银行可以申请）

（5）房产类型：住宅、别墅、公寓、经济适用房、办公楼、厂房、商铺、写字楼。

新房产证：指房产证持有时间小于6个月；小孩房：房产证上有未满18周岁的小孩名字（可选银行较少）；

老人房：房产证上有65岁以上老人名字（80岁以内还是有银行可办理，可选银行极少。）经济适用房、人才房等：一般都有国家的份额需要赎回份额并且过了限售期才可申请贷款。

老破小：超过30年以上的老房子+小面积（申请贷款相对麻烦一些）按揭房：按揭房不结清现有的贷款希望办理二次抵押也可申请，只需要有房产证，按揭还款1个月即可申请二次抵押。

PS: 不过目前利率最低要求相对宽松的还是住宅、别墅、住宅类公寓等。

关于“公司”的要求

消费抵押贷款：消费抵押贷款不需要公司，不过最高只能申请500万，并且利息远高于经营抵押贷款，适合不方便成立公司的群体如：公务员、银行员工、大型企业高管等。

公司经营抵押贷款:一般银行要求申请贷款主体（公司），需成立满一年，持有满3-6个月，少部分银行接受新注册公司来申请。

目前贷款主体的5种申请方式有：

新注册公司（又称新成立公司）：由于无任何经营履历适合的银行极少，同时贷款利息偏高。

实际控制人方式（自己职位、所在单位等原因不方便持股，家人或朋友有公司可使用他们的公司来申请贷款，解释为你是这家公司的实际运营者）：可选择的银行极少，利息较高。

新入股公司（直接持股一家成立满一年以上的公司）：可选的银行不多，贷款期限相对较短，不过也有机会争取较低利率。

持股半年以上公司（直接持股一家成立以上以上公司，同时最近半年有一定的经营痕迹）：可选择的银行较多符合多数低利息长期期限的贷款产品。

PS：没有基础的客户，建议提前半年开始整理和规划需求，确保可申请到利率的贷款产品和长期且完美的还款方式。

申请材料

公司材料：营业执照、公章、法人章、财务章、公司章程、公司最近半年的流水、办公室租赁合同。

个人材料：身份证、户口本、结婚证（或离婚证离婚协议）房产证、个人近一年流水、最近半年公司流水、贷款用途合同，个人征信报告（最好是线下查询的详细版本）。

PS：银行之间材料准备有差异，部分银行需要提供上下游经营合同、企业经营的收付发票、多套房或其他资产证明（根据银行和个人情况而定）。全国征信报告线下查询地址：

http://www.pbccrc.org.cn/zxzx/lxfs/lxfs.shtml

征信报告简版在线查询地址：https://ipcrs.pbccrc.org.cn/

银行流水调取：可在手机APP下载带有电子章并且可以看到交易对手和备注的流水。

贷款金额与利率

贷款金额计算

标准住宅：一般可以申请房产评估价值的70%（评估价是按照当前市场价格计算），部分银行可贷80-100%，个人经营抵押贷最高可贷3000W，一般1000万以内比较好申请。

别墅和商业房产：可贷金额一般是评估价值的50%-60%消费抵押贷款：无论房子总价多少最高只能申请房产价值的70%，同时贷款额度不能超过300万

利率说明（截至2025.5.19）

一次抵押贷款：

10年先息后本每年审核一次中途不归本年利率: 2.25%~2.3%

10年-20年先息后本3年审核一次中途不归本年利率：2.3%~2.5%

PS:低于2.85%或者以下的利率申请较为苦难，需有较强的经营痕迹的同时企业最好有一定亮点。

20年等额本息或等额本金3年审核一次中途不归本：3.25-3.45%

二次抵押贷款：

10年先息后本每年审核一次中途不归本年利率: 2.4%

10年先息后本3年还本续贷一次2.6%

20年等额本息或等额本金3年审核一次中途不归本：2.4-2.6%

当前上海首套房按揭贷款利率：3.15%

当前上海二套房按揭贷款二套房：3.55%

以100万为例子 经营贷先息后本 、等额本息 、首套房（等额本息）、 二套房（等额本息）、月供对比表如下：

可以看到先息后本和等额本息还款差额还是比较大的，先息后本适合前期还款压力大的客群，满一年后也部分或者全额还款，实际使用较为灵活。

还款方式解析

目前主流的还款方式有，先息后本、等额本息、等额本金、气球贷

先息后本：

每月只支付利息，本金在10-20年到期后一次性归还。先息后本相较于其他还款方式，他的月还款金额是最少的，很多粉丝可能对这种还款方式不太了解，觉得这种还款方式是利息支出最多的，其实这种还款方式比较灵活，贷款满一年可以随时提前还款，后续利息按照剩余本金计算。

等额本息和等额本金:

还款与按揭贷款相同，最长可按照20年还款，每月归还一定的本金和利息

气球贷：

他的还款过程就像气球形状一样，“前小后大”前几年还款金额较小、后期一次性还款金额较大。一般银行常见的是气球贷10年授信， 3年按20年等额本息还款。通俗点讲的意思是：这笔钱有效期十年，但合同签署3年，每3年需要审核一下你的材料然后直接“无还本续贷”（不需要归还本金直接续贷），材料包括（征信、银行流水、公司持有情况），虽然借款合同是三年，但每月的还款金额是按照20年等额本息还款，例如借款500万，利率3.2%，还款的公式：

按照一个较长的期限来计算月供，减轻前期还款压力。

抵押贷款办理流程：

注：

1、申请到放款的时间根据银行不同，一般的周期为7~20工作日；

2、一般需要到银行及房产交易中心合计1-3次（各银行情况不同）；

3、单次签约一般为1小时左右，如需开企业户预计需要2小时；

4、如有前银行贷款需要结清，则根据前银行还款时间，一般贷款总时长需要增加5~ 10个工作日。

各银行办理流程会有差异，部分银行单身、离异需要公证部分银行贷款申请可线上操作、银行不需要下户办理抵押：部分银行可线上抵押无需到房产交易中心办理。

行业名词介绍

除了以上内容中描述的一些贷款行业专用名词以外，还有一些常见的名词，以下千房也做下简单的介绍。

1、转贷：

房子本身已经有贷款不过因为额度低或者利息高，可在新的银行从新重新批复一笔贷款，确定额度与利息都适合的前提下结清之前贷款，再提取新的银行贷款的过程。

2、过桥垫资：

在转贷的过程中，由于没有足够的现金去结清之前贷款，可找相关的过桥机构“过桥垫资”用于结清钱银行款项，目前上海的过桥费用一般在万6万八，根据不同的机构价格也有所不同。

相关事宜：转贷的过桥周期一般在15天左右，过桥机构一般最低7天起借，不足7天按照7天计算，部分过桥公司还会有一定的过桥手续用。

3、白户：

没有任何贷款记录的贷款人，部分银行不太喜欢”白户”，由于没有和银行建立过信用关系，不确保是否有良好的还款习惯，建议”白户”在申请抵押贷款前可先先办理一张信用卡

4、贷款用途

经营抵押的贷款用途一般用于公司经营，用途一般为采购经营所需货品，最终的贷款是需要打入第三方账户的。

相关事项：多数银行贷款金额1000W以内可选择第三方法人或者股东个人收款，部分大行需要打入第三方公司名下。

5、受托支付：

受托支付是银行在放贷时常用的一种支付方式，一般是指放款银行根据贷款人提供的购销合同实行支付委托，有银行直接把款项转入借款人提供的有效用途合同中的指定账户，主要的目的是为了避免贷款被申请人挪用。

6、评分/评级：

部分银行已经使用“大数据”模式，也就是说根据现有的大数据系统结合客户的征信等情况会有系统评分，评分越高的的客户享受的优惠就越多（如最低的利率和比较好的还款方式），反之可能会导致利率上调或者拒贷。

7、白名单：

白名单分为单位白名单与房产白名单，申请信用贷款的时候为白名单客户申请信用贷款的额度相对高，利息也会给与优惠，房产白名单大致是指每个银行觉得位置好，处置方便的房产，白名单房产审批通过率会高一些。

8、一次抵押：一次抵押贷款是指目前房子里没有贷款，准备申请抵押贷款（与之前申请了几次贷款无关，只要贷款结清都属于一次抵押贷款）。

9、房产二次抵押贷款：

房产二次抵押贷款表示，目前房产已经抵押给一家银行或者贷款机构，在不结清之前贷款的前提下，申请新的一笔抵押贷款。

相关事项：二次抵押贷款由于是在原有基础上增加一笔新的贷款，对贷款人的要求有所提高。

10、无还本续贷：

无还本续贷是指，在额度有效期内，不需要结清当前贷款直接继续续贷。如常见的20年先息后本产品需要每三年”无还本续贷”一次，续贷时主要关注的是公司是否存在，征信是否正常，同时有没有大面积负责增加，如果都正常，多数银行在“无还本续贷”业务上都相对宽松。

11、抽贷：

近年经常有粉丝听到这个词，抽贷现象一般会出现违规使用资金，或资金回流的情况。控制好资金流向、保持良好征信、同时在贷款存续期期不要注销或者变更公司股权、经过合理的贷后管理，一般不会有抽贷风险。

12：单新/双新：

新公司：公司持有时间小于半年；

新产证:新产证一般指房产证办理时间小于6个月的房产证，部分银行把持有时间在1年内的房产证都归为新产证。

单新：指新房或者新公司双新：房产证与公司都是新办的；

双新：是指公司与房产证都是新办的。

13、好人好房

“好人”表示征信良好，负债低。“好房”一般是指房产位置好，房龄最好在20年内，房产面积最好大于60平米以上，每个银行对好人好房的评定标准有所不同。

相关事项：达到好人好房标准，对部分银行来说属于优质客户，在额度和利息上都有一定的优待。