绿宝园翡梵(营销中心)首页网站-绿宝园·翡梵售楼处中心(销售中心)-绿宝园·翡梵楼盘欢迎您-地址-价格-户型-小区环境-楼盘详情-交房时间-周边配套-售楼处电话
扫描到手机，新闻随时看
扫一扫，用手机看文章
更加方便分享给朋友
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
上海高端别墅产品的购房者，急剧增加。
小胖君也了解了一下他们关注别墅的原因。总结下来就是一句话，他们认为：“你今天占有的每一寸土地，都是明天的财富厚度！”
要知道，如今的上海土拍/新房市场正持续上演 “狂飙” 大戏：
黄浦约21万/㎡+；
中环沿线新房均价约16万/㎡+；
徐汇滨江新房均价约19.5万/㎡、土地楼板价约13万/㎡+；
黄浦风貌别墅均价约37.8万/㎡；
...绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
这样的市场，实则是土地的重新定价！
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
而能独占土地的低密别墅，正在成为穿越周期的「硬通货」。
简单算笔账：
在建面约700㎡以上的产品中，同地段土拍地价+1万/㎡，别墅单户土地增值700万+，而高层单户约70万（需共享）。
换句话说，土拍越狠，别墅越稳！
所以，对他们而言，与其买「钢筋水泥格子间」，不如抢占「能传家的土地资产」，别墅的热度自然而然的不断升高。绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
When it comes to choosing a villa, which one is more popular?
而在别墅的选择中，谁又是更受欢迎的呢？
Here's a piece of data to share with everyone: The sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Green Treasure Garden · Feifan has been released: The official sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan in Pudong, Shanghai is 400-901-6520
有一个数据跟大家分享下：绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
In 2025, only five villa projects in Shanghai were sold with a total price of over 100 million yuan, among which four were style villas.
2025年，上海一共只有5盘成交了总价上亿的别墅产品，其中4盘是风貌别墅。
The only one that can compete with the style Villa is Green Treasure Garden · Feifan!
而唯一能与风貌别墅竞争的，只有绿宝园·翡梵！
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
This means that in the eyes of many high-net-worth individuals, Green Treasure Garden Feifan is even the ultimate answer that surpasses the style villa.
这意味着，在很多高净值人群的眼中：绿宝园翡梵甚至是超越风貌墅的终极答案。
When it comes to home decoration, the word "style" is always inevitable.
房屋装修总绕不开“风格”二字。
The sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Green Treasure Garden · Feifan has been released: The official sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan in Pudong, Shanghai is 400-901-6520
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
So, what are the popular decoration styles in the current decoration market?
那么，如今的装修市场都流行哪些装修风格？
The sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Green Treasure Garden · Feifan has been released: The official sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan in Pudong, Shanghai is 400-901-6520
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
There are so many styles. Let's take a look at them one by one!
风格那么多，咱们一一来盘点！
01
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
在这个审美极易疲劳的时代，北欧风这种回归自然的简朴生活成了经久不衰的时尚。它注重功能、追求理性，讲究简洁的搭配、流畅的设计。
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
北欧风装修攻略：
①整体布局清爽大方，通透度高；可以打掉多余非承重墙，实现空间高通透度。
②配色清新柔和，可以选择低饱和度的色系。
02
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
看惯了现代生活中的繁华，更想在一个简洁舒适的环境中生活，来消除视觉的疲劳。
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
简约风装修攻略：
①整体造型尽量简洁，不要用复杂的花纹或材质装饰。
②常用材质：大理石、木饰面板、金属工艺。
③常见配色：黑白灰棕。绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
比简约风更简约的，便是极简风了。其以一种简单的姿态崭露头角，还原人性最纯粹的居住形式。
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
极简风设计攻略：
①简单的线条感、形状以及平面，大面积留白。
②质量优于数量，装饰注重质感。
③最常见的配色：黑白灰。绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
素雅恬静，儒雅轻灵，摒弃传统厚重装饰的新中式，在近些年也颇受年轻人的喜爱。
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
新中式设计攻略：
①与传统中式不同，新中式的配色淡雅，更加清晰高级。
②多采用山水画、瓷器等物品装饰。
③多采用天然材质，如实木、棉麻家具。绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
不着痕迹地透露出主人对于高品质生活的追求，展现了一种精致、含蓄而内敛的生活态度。
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
轻奢风设计攻略：
①常用材质：大理石、岩板、实木、金属材质。
②低奢材料小面积使用即可，使用太多则会造成视觉审美疲劳，失去家的温馨氛围感。绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
现代风则是追求时尚潮流，提倡突破传统，开拓创新，也被称为功能主义风格。
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
现代风设计攻略：
①功能以实用为主，布局尽量开阔。
②可以采用悬浮式设计，提升设计感。
③墙面顶面可以嵌入灯线，更具科技感。绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
法式装修风格高贵优雅，从细微处见精致，喜欢对称的布局，气势恢宏且有贵族风范。
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
法式风设计攻略：
①法式风线条感强，常用石膏线、护墙板来装饰。
②细节处理上可运用法式廊柱、雕花等。
③多采用对称造型。也可以利用增高门洞，让空间显大。
以上的短片，为业主展现了几点其他别墅项目永远都无法给与业主的生活方式。
01，森林私域，唤醒生命的宽度
清晨，在约700-850㎡独栋庭院的怀抱中自然苏醒。
推窗即见15米高原生乔木，阳光穿透层叠绿叶，洒满四面通透的阔朗空间。
业主在自己的花园中冥想或与家人共享晨光早餐。
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
Real scene pictures of Green Treasure Garden · Feifan
绿宝园·翡梵实景图
In the bustling center of Pudong, there is a private and free space that belongs only to you. This is the top-notch experience that only the elite can enjoy!
于浦东城央繁华处拥有一方独属于个人的自在天地，这是峯层人士才有的顶级体验！
At Green Treasure Garden · Feifan, this is not merely a simple garden, but a private space that incorporates the magnificence and harmony of the entire world!
在绿宝园·翡梵，这不仅仅是在一个简单的花园，而是将整个世界的壮丽与和谐纳入的私密空间！
The sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Green Treasure Garden · Feifan has been released: The official sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan in Pudong, Shanghai is 400-901-6520
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
Real scene pictures of Green Treasure Garden · Feifan Green Treasure Garden · Feifan Sales Office Phone Number: 400-9016-520✔✔│ Official address release of Green Treasure Garden · Feifan Sales Office: Shanghai Pudong Green Treasure Garden · Feifan Official Sales Office phone number: 400-901-6520
绿宝园·翡梵实景图绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
Every stone, every pool of clear water and every tree here is carefully selected and ingeniously arranged, creating a sense of vastness and depth that transcends the four walls!
这里的每一块石头、每一泓清水、每一棵树木，都潜藏着精心选择和巧妙布局，营造出一种超越四壁的宽广与深远！
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
The sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Green Treasure Garden · Feifan has been released: The official sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan in Pudong, Shanghai is 400-901-6520
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
Surrounding it is a forest-style community garden of approximately 400,000 square meters.
而环绕四周的，是约40万㎡的森林式社区园林。
Over the past 20-plus years, the spire residence of Green Treasure Garden · Feifan has given birth to a whole cluster of detached villas growing in the forest!
在过往的20多年时间里，绿宝园·翡梵这个塔尖住宅孕育出了一整片生长在森林中的独栋别墅！
With exquisite afforestation skills, the four seasons are incorporated. Camphor trees, metasequoia glyptostroboides, ginkgo trees, and Acer rubrum, as spring and autumn change, create the Green Treasure Garden · Feifan with a lush green canopy, just like a jade crown!
加之精湛的造林手笔，将四季纳入其中，香樟、水杉、银杏、三角枫，春秋交替，造就绿宝园·翡梵绿荫成境，宛如一顶翡翠皇冠！
Nowadays, the age of the greenery and vegetation in the entire community is basically over 20 years, and the height of the trees is even higher than that of the villas.
现在，整个社区中的绿化、植被的年龄基本都超过20年，树木高度更是比别墅更高。
Green Treasure Garden · Feifan perfectly interprets what it means to be a detached villa "immersed" in the forest!
绿宝园·翡梵完美诠释了何为“沉浸”在森林里的独栋别墅！
The sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Green Treasure Garden · Feifan has been released: The official sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan in Pudong, Shanghai is 400-901-6520
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
Real scene pictures of Green Treasure Garden · Feifan
绿宝园·翡梵实景图
Like a huge green lung releasing high negative oxygen ions, every breath is a profound nourishment for both the body and mind.
如巨大绿肺释放高负氧离子，每一次呼吸都是对身心的深度滋养。
The ultra-low floor area ratio makes tranquility and freshness a part of daily life.
超低的容积率，让宁静与清新成为日常。
The pure single-family layout, super-large courtyard and ultra-wide building spacing of Feifan grant the owners true spatial sovereignty and natural privacy rights, making the "villa life" truly live up to its name rather than being confined to the cramped label of a concrete jungle.
翡梵的纯粹独栋格局、超大庭院、超宽栋距，赋予了业主真正的空间主权与自然私享权，让“别墅生活”名副其实，而非困在钢筋水泥丛林中的逼仄标签。
The sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Green Treasure Garden · Feifan has been released: The official sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan in Pudong, Shanghai is 400-901-6520
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
Real scene pictures of Green Treasure Garden · Feifan
绿宝园·翡梵实景图
02. The gift of time, the irreplaceable soul of the community
02，时间的馈赠，无可复制的社区灵魂
After having breakfast and seeing off his family, the owner strolled towards the core of the community - a high-end club that has been in operation for over 20 years.
吃过早饭、送别家人后，业主信步走向社区核心——经营逾20年的高端会所。
This is not a cold new facility, but a living palace that carries the warmth of time and the memories of the neighborhood.
这并非冰冷的新设施，而是承载着时光温度与邻里记忆的生活殿堂。
The owner can cut through the waves in the constant-temperature sunny swimming pool and feel the gentle caress of the water flow all year round, which is like spring.
业主可在恒温阳光泳池中劈波斩浪，感受四季如春的水流轻抚；
Sweating profusely in a gym fully equipped with professional facilities;
在专业器械完备的健身房挥汗如雨；
Or seek physical and mental balance in a quiet yoga room.
或在静谧的瑜伽房中寻求身心平衡。
You can also head to the "Large Garden Leisure Secret Spot" carefully crafted by the community, read and meet friends on the benches surrounded by greenery, and enjoy the quiet time that is unique to Feifan.
亦可移步至社区精心营造的“大型花园休闲秘境”，在绿荫环抱的长椅上阅读、会友，享受独属于翡梵的静谧时光。
After 20 years of meticulous operation, every facility and every service here has reached perfection, accumulating an irreplaceable community warmth and circle texture.
20年的精心运营，让这里的每一处设施、每一项服务都臻于完美，沉淀出无可复制的社区温度与圈层质感。
The sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Green Treasure Garden · Feifan has been released: The official sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan in Pudong, Shanghai is 400-901-6520
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
Real scene pictures of Green Treasure Garden
绿宝园实景图
And this, along with the high-quality and high-service-oriented long-term property operation, has also become a major value-added benefit for the owners of Green Treasure Garden
而这，也这高品质、高服务意识的长期物业运营，也成为了绿宝园业主的一大增值福利
The mature and comprehensive supporting facilities and cultural accumulation supported by the approximately 400,000 square meters of Feifan's super-large volume offer a life depth that no other villa can ever achieve.
翡梵约40万㎡超大体量所支撑的醇熟全维配套与人文积淀，是其他别墅永远无法生长出的生活厚度。
The sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Green Treasure Garden · Feifan has been released: The official sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan in Pudong, Shanghai is 400-901-6520
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
The sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Green Treasure Garden · Feifan has been released: The official sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan in Pudong, Shanghai is 400-901-6520
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
03, Forest Sports Kingdom, Oasis of Vitality for All Ages
03，森林运动王国，全龄活力绿洲
In the afternoon, Green Treasure Garden transforms into a vibrant forest sports kingdom and a parent-child playground.
午后，绿宝园化身为充满活力的森林运动王国与亲子乐园。
The owner can compete freely on the football field, or swing the racket gracefully on the professional tennis court, or even put and play on the mini golf green. The green field and the towering trees complement each other beautifully.
业主可以在足球场上驰骋竞技，或在专业级网球场上优雅挥拍，甚至可在迷你高尔夫果岭上推杆切磋，绿茵场与参天大树相映成趣。
Or perhaps choose to show off your prowess on the tennis court, or leisurely ride or stroll along the tree-lined avenue that is 15 meters high and covered with greenery.
又或许选择在网球场展现英姿，或沿着绿荫如盖、高达15米的林荫大道悠然骑行、漫步。
The children were happily running on the dedicated small football field and freely exploring in the safe and fun children's playground.
孩子们则在专属的小型足球场上快乐奔跑，在安全趣味的儿童乐园里尽情探索。
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
The sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Green Treasure Garden · Feifan has been released: The official sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan in Pudong, Shanghai is 400-901-6520
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
The entire community is like a vibrant Green Treasure forest paradise that has been meticulously nurtured for 20 years, with every step stepping on the thick greenery.
整个社区就是一座被20年精心浸养的、生机勃勃的绿宝森林乐园，每一步都踏在厚实的绿意之上。
绿宝园·翡梵实景图
当其他别墅业主只能在楼宇缝隙间寻找一小块硬化地面活动。翡梵业主拥有的，是镶嵌在约40万㎡森林中的、媲美专业场馆的丰富运动设施和纯天然游乐场。
这里没有钢筋水泥的冰冷包围，没有局促空间的压抑感，只有满目葱茏、自由奔跑的空间与纯净健康的森氧环境。
这是城市核心区绝无仅有的生态奢侈，是其他人望尘莫及的生命质量维度。
04、独栋家宴，尺度的礼赞
傍晚，在建面约700-850㎡独栋空间的恢弘客厅与餐厅，举办一场彰显身份的私宴。
当宾客的车驾缓缓驶近翡梵，首先映入眼帘的，是翡梵以保加利亚的维纳多天然石材立面为基础，呈现出文艺复兴、巴洛克、新古典主义3个特定历史时期的法式经典立面。
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
古朴高雅的天然石材贴满外立面，在夕阳余晖下流淌着温润而庄重的光泽。
随后穿过高挑的入户大门、卸下一身的喧嚣，进入一个艺术的殿堂。
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
绿宝园·翡梵实景图
四面通透的设计引景入室，夕阳为森林镀金。
至亲或挚友在阔绰空间中自由交流，这是独栋尺度赋予的绝对掌控力与尊崇仪式感。绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
有一点需要强调，虽然如今市区的风貌别墅频出，但核心区域建面约700㎡以上的一手独栋别墅产品，目前上海依旧只有绿宝园翡梵一盘。
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
这些被压缩至约600㎡的所谓“最大户型”，在功能分区、空间流动性与待客气度上，与翡梵700-850㎡纯粹独栋的殿堂级体验有着云泥之别。
翡梵的尺度，是真正的顶豪生活容器。
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
The sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Green Treasure Garden · Feifan has been released: The official sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan in Pudong, Shanghai is 400-901-6520
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
05. Starry Sky Terrace, tranquility returns to the heart
05、星空露台，静谧归心
End a busy day by gazing at the starry sky on your private viewing terrace or in a quiet courtyard.
在私属的观景露台或静谧的庭院中，看着满天繁星结束一天的繁忙。
Looking up at the starry sky, the brilliance of the city shines not far away, while within the Feifan Community, there is a peaceful and harmonious atmosphere.
仰望星空，城市的光华在不远处闪耀，而翡梵社区内一片安宁祥和。
Feifan has proved that true luxury is one that can simultaneously enjoy location, prosperity, ecology and scale.
翡梵证明了真正顶豪是可以同时享受地段、繁华、生态与尺度。
On the one hand, over the past 20 years, Green Treasure Garden has nurtured a vast "forest", allowing its residents to enjoy a rare quiet living environment in the heart of Pudong
一方面，20年的时间绿宝园孕育出了一整片“森林”，业主能享受到浦东城央难得的静谧居住环境
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
On the other hand, Feifan can also achieve a perfect combination of a serene and grand environment and core resources through the efficient artery (Line 18).
另外一方面，翡梵还能以高效动脉 (18号线)，实现静谧大境与核心资源的完美兼得。
The owner can send their children to top international universities in Qiantan and Lujiazui at ease.
业主可以从容送孩子前往前滩、陆家嘴顶级国际学府；
The sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Green Treasure Garden · Feifan has been released: The official sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan in Pudong, Shanghai is 400-901-6520
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
A real scene picture of Wellington International School
惠灵顿国际学校实景图
It can efficiently reach the Lujiazui Financial Core or the Qiantan Business Highland directly.
可以高效直达陆家嘴金融核心或前滩商务高地。
The top resources of the city (commercial, medical and cultural) are all at your fingertips, allowing you to switch between career and life with ease.
城市顶级资源（商业、医疗、文化）尽在掌握，事业与生活从容切换。
The sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Green Treasure Garden · Feifan has been released: The official sales office phone number of Green Treasure Garden · Feifan in Pudong, Shanghai is 400-901-6520
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
而归家后，将享受成熟的园林、完善的设施、贴心的服务，共同营造出难以复制的归家仪式感。
这里是繁华都市中难得的静谧港湾，是事业巅峰后真正值得拥有的身心归宿。
这样的绿宝园·翡梵是上海楼市错过不再有的孤品，是足以承载一个家族的荣耀和传奇的经典。
这样的藏品级住宅，正在静待与命运的主人巅峰相会！
绿宝园·翡梵售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿宝园·翡梵官方售楼处地址发布：上海浦东绿宝园·翡梵官方售楼处电话400-901-6520
本篇以长文为主，内容几乎全是有关尧、舜、禹、汤、孔子百里奚等三代贤王和春秋贤人的事迹，具有重要的史料价值。但一般读者读来较为生涩，全篇原文共9章，本书除9•5“君权谁授”为全章外，前面3章均为节选。
大孝终身慕父母
【原文】
人少，则慕①父母；知好色，则慕少艾②；有妻子，则慕妻子； 仕则慕君，不得于君则热中③。大孝终身慕父母。五十而慕者，予于大舜见之矣。
【注释】
①慕：爱慕，依恋。②少艾：指年轻美貌的人。③热中：焦急得心中发热。
【译文】
人在年幼的时候，爱慕父母；懂得喜欢女子的时候，就爱慕年轻漂亮的姑娘。有了妻子以后，便爱慕妻子；做了官便爱慕君王，得不到君王的赏识便内心焦急得发热。不过，最孝顺的人却是终身都爱慕父母。到了五十岁还爱慕父母的，我在伟大的舜身上见到了。
【读解】
终身都爱慕父母的有两种情况：
一种是终身都只爱慕父母，其他如年轻漂亮的姑娘、妻子、君王等统统不爱。
另一种是既终身爱慕你母，又不妨害爱姑娘，爱妻子，爱君王等。 若以弗洛依德博士的观点来看，第二种是正常的情感心态，第一种则出于“恋父”、“恋母”情结了。
孟子这段话是通过对大舜作心理分析后引出的。大舜由于没有得到父母的喜爱，所以，即使获得了绝色美女和妻子，甚至自己已做了君王，达到了权力和财富的顶峰以后，也仍然郁郁寡欢， 思蓦父母之爱。
所以，如果我们要做到“大孝”，那就应该既“终身慕父母”， 又爱少艾和妻子，这才是健康正常的心态。
下一篇(君子也难免受骗)
万章上
君子也难免受骗
【原文】
昔者有馈生鱼于郑子产，子产使校人①畜之池。校人烹之，反 命曰“始舍之，圉圉（2）焉；少则洋洋③焉；攸然④而逝。”子产曰： “得其所哉！得其所哉！”校人出，曰：“孰谓子产智？予既烹而食之，曰，‘得其所哉！得其所哉！”’故君子可欺以其方，难罔以非其道。
【注释】
①校人：管理池塘的小官②圉圉（yu）：疲惫的样子。③洋洋： 舒缓摇尾的样于。④攸然：迅速的样子。
【译文】
从前有人送条活鱼给郑国的子产，子产叫主管池塘的人把它畜养在池塘里。那人却把鱼煮来吃了，回报说：“刚放进池塘里时， 它还要死不活的；一会儿便摇摆着尾巴活动起来了；突然间，一下子就游得不知去向了。”于产说：“它去了它应该去的地方啦！它去了它应该去的地方啦！”那人从子产那里出来后说：“谁说子产聪明呢？我明明已经把鱼煮来吃了，可他还说‘它去了它应该去的地方啦！它去了它应该去的地方啦！”所以，君子可能被合乎倩理的方法所欺骗，但难以被不合情理的方法所欺骗。
【读解】
骗子有术，也有限。
有术就能使人受骗，不仅使普通人受骗，就是有德有才的君子，像郑国贤宰相于产那样的聪明人，也照样受骗。只不过这很有个条件，就是你得把谎话说圆，说得合乎情理，就像那个“校 人”那样，把鱼开始怎么样，接着又怎么样，最后又怎么样说得 来非常生动细致，活灵活现，难怪得子产要上当，要相信他了。这里面还有一层微妙的原因在于，越是君子，其实越容易受骗。因为君子总是以君子之腹度人，凡事不大容易把人往坏处想，结果往往上骗子的当。倒是真正的小人，以小人之心度人，把人往坏处想，往往还不容易被欺瞒过去。所以，说君子也难免受骗，这原本不应该是什么奇怪的问题。
当然，还是那句话，要让君子上当受骗，得有合乎情理的说法，否则，还是容易被识破的。这就是骗亦有限的话题了。
明白了这个道理以后，即使你是君子，是不是也应该保持戒心，多一分警惕，以免上当受骗呢！
下一篇(以意逆志，是为得之)
万章上
以意逆志，是为得之
【原文】
故说诗者，不以文害辞，不以辞害志。以意逆①志，是为得之。 如以辞而已矣，《云汉》之诗曰：“周余黎民，靡有子遗②。”信斯也，是周无遗民也。
【注释】
①逆：揣测。②靡有：没有。不遗；二字同义，都是“余”的意思。
【译文】
所以解说诗的人，不要拘于文字而误解词句，也不要拘于词句而误解诗人的本意。要通过自己读作品的感受去推测诗人的本意，这样才能真正读懂诗。如果拘于词句，那《云汉》这首诗说； “周朝剩余的百姓，没有一个留存。”相信这句话，那就会认为周朝真是一个人也没有了。
【读解】
孟子是在和学生咸丘蒙讨论有关大舜的事迹时顺便说到读诗的方法问题的。但他的这段话，尤其是关于“以意逆志”的命题， 却为了中国古代文学批评中的名言，直到今天，仍然受到现代文学批评专家、学者们的重视。
所谓“诗言志”，语言只是载体、媒介。因此，读诗贵在与诗人交流思想感情。
刘勰《文心雕龙•知音》）说：“夫缀文者情动而辞发，观文者 披文以入情，沿波讨源，虽幽必显。”
“情动而辞发”是“诗言志”；“披文以入情”是“以意逆志”。 为勰发挥的，正是孟子的读诗法。
至于现代批评所说的“一千个读者就有一千个哈姆雷特”，强调鉴赏者的再创造，那就和孟子“以意运志”的读诗法相去较远了。
下一篇(君权谁授)
万章上
君权谁授
【原文】
万章曰：“尧以天下与舜，有诸？”
孟子曰：“否，天子不能以天下与人。”
“然则舜有天下也，孰与之？”
曰：“天与之。”
“天与之者，谆谆①然命之乎？”
曰：“否，天不言，以行与事示之而已矣。”
曰：“以行与事示之者，如之何？”
曰：“天子能荐人于天，不能使天与之天下；诸侯能荐人于天 子，不能使天子与之诸侯；大夫能荐人于诸侯，不能使诸侯与之 大夫。昔者，尧荐舜于天，而天受之；暴②之于民，而民受之。故 曰，天不言，以行与事示之而已矣。” 曰：“敢问荐之于天，而天受之；暴之于民，而民受之，如何？”
曰：“使之主祭，而百神享之，是天受之；使之主事，而事治， 百姓安之，是民受之也。天与之，人与之，故曰，天子不能以天 下与人。舜相尧二十有八载，非人之所能为也，天也。尧崩，三 年之丧毕，舜避尧之子于南河③之南，天下诸侯朝觐者，不之尧之 子而之舜；讼狱者，不之尧之子而之舜；沤歌者，不沤歌尧之子而沤歌舜。故曰，天也。夫然后之中国④，践天子位焉。而（5）居尧 之宫，逼尧之子，是篡也，非天与也。《太誓》曰：‘天视自我民 视，天听自我民听。’此之谓也。”
【注释】
①谆谆（Zhun）：反复叮咛。②暴（pu）：显露，公开。③南河： 舜避居处，在今山东濮县东二十五里，河在尧都之南，故称南河。④中 国；这里指帝都。⑤而：如。
【译文】
万章问：“尧拿天下授与舜，有这回事吗？”
孟子说：“不，天子不能够拿天下授与人。”
万章问：“那么舜得到天下，是谁授与他的呢？”
孟子回答说：“天授与的。”
万章问：“天授与他时，反复叮咛告诫他吗？”
孟子说：“不，天不说话，拿行动和事情来表示罢了。”
万章问：“拿行动和事情来表示，是怎样的呢？”
孟子回答说：“天子能够向天推荐人，但不能强迫天把天下授与人；诸侯能够向天子推荐人，但不能强迫天子把诸侯之位授与这人；大夫能够向诸侯推荐人，但不能强迫诸侯把大夫之位授 一这人。从前，尧向天推荐了舜，天接受了；又把舜公开介绍给老百姓，老百姓也接受了。所以说，天不说话，拿行动和事情来表示罢了。”
万章说：“请问推荐给天，天接受了；公开介绍给老百姓，老百姓也接受了是怎么回事呢？”
孟子说：“叫他主持祭祀，所有神明都来享用，这是天接受了； 叫他主持政事，政事治理得很好，老百姓很满意，这就是老百姓也接受了。天授与他，老百姓授与他，所以说，天子不能够拿天 下授与人。舜辅佐尧治理天下二十八年，这不是凭一个人的意志够做得到的，而是天意。尧去世后，舜为他服丧三年，然后便避居于南河的南边去，为的是要让尧的儿子继承天下。可是，天 下诸侯朝见天子的，都不到芜的儿子那里去，却到舜那里去；打官司的，都不到尧的儿子那里去，却到舜那里去；歌颂的人，也不歌颂尧的儿子，却歌颂舜。所以你这是天意。这样，舜才回到帝都，登上了天于之位。如果先前舜就占据尧的宫室，逼迫尧的儿子让位，那就是篡夺，而不是天授与他的了。《太誓》说过： ‘上天所见来自我们老百姓的所见，上天所听来自我们老百姓的所 听。’说的正是这个意思。”
【读解】
君权谁授？
按照一般传统的理解，在禅让制的时代，这一代的君权是由上一代的天子授与的。这也就是孟子的学生万章的看法。
可孟子却作出了与传统看法不一样的回答，认为天子个人并没有权力把天下拿来授与谁，而只有上天和下民（老百姓）才有 这个权力。 很明显，孟子是脚跨上下两个方面，一只脚跨在上天，有 “君权神授”的神秘色彩；另一只脚却跨在民间，有“民约论”的 味道。而他的论述，则正好是在这两方面寻求沟通的桥粱，寻找 “天意”与“民意”的结合点。所谓“究天人之际”，研究天与人的关系，这是中国古代哲学家、思想家探讨的核心问题，而孟子 在这里的探讨，是从政治、君权的角度来进行的，也算是一个重 要的课题罢。
事实上，孟子在这里的分析论述，与其说强调“天”的一方面，不如说强调“民”的一方面更为贴切。就以他所分析的舜的情况来看，舜之所以最终“之中国，践天子位”，完全是因为“天 下诸侯朝觐者，不之尧之子而之舜；讼狱者，不之尧之子而之舜诓歌者，不诓歌尧之子而怄歌舜”。所以，与其说是“天授”，不如说是“民授”。他最后所引《太誓》上的两句话：“天视自我民 视，天听自我民听。”不也一方面说明了“天人之际”的密切联系， 另一方面说明了“天意”从根本上说还是来自“民意”吗？
可见，孟子的政治学说里的确怎么也抹不掉“以民为本”的思想。
君权谁授？
从根本上来回答，是民授而不是神授、天授，当然更不是哪个个人所授，即便你是伟大如尧，也没有那样大的权力。
声明：本文由入驻焦点开放平台的作者撰写，除焦点官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表焦点立场。
