2025绿城·潮鸣东方首页网站-绿城·潮鸣东方售楼处中心(营销中心)-绿城·潮鸣东方欢迎您-小区环境-户型-价格-地址-楼盘详情-周边配套-售楼处电话-交房时间
扫描到手机，新闻随时看
扫一扫，用手机看文章
更加方便分享给朋友
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
最新消息！徐汇滨江绿城·潮鸣东方有望今年二季度入市，将推建面约270-600㎡豪装大平层。
据了解，绿城·潮鸣东方预计售价20万/㎡，引起了市场上的广泛讨论，这一价格还会热卖吗？
作为近几年上海的顶流板块，徐汇滨江的关注度向来是非常高的，而且对市场也有一定的引领作用。
今天我们就通过真实数据来聊聊徐汇滨江豪宅市场的全貌！以及绿城·潮鸣东方会热卖吗？绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
第一个问题：
历年徐汇滨江的新房都卖多少钱？
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
我们不妨回顾一下近五年来徐汇滨江新房入市的入市情况。
2020年以来，徐汇滨江共有21个新房项目先后入市（含同一项目多次入市），共推出4368套房源。
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
In 2020, the average market price of Shanghaiwan Haoting, located beside the West Bank Financial City, was approximately 125,000 yuan per square meter.
2020年，西岸金融城旁的尚海湾豪庭入市均价约12.5万/㎡；
The average market entry price of Sunac Xuhui Binjiang No.1 beside Longyao Road is approximately 115,000 yuan per square meter.
龙耀路旁的融创徐汇滨江壹号入市均价约11.5万/㎡。
Overall, the prices of new houses in the northern part of Xuhui Riverside are slightly higher than those in the southern part.
整体来看，徐汇滨江北部的新房价格要略高于南部。
In 2021, the average market price of Baoneng Mansion 1288, located beside Shanghai Botanical Garden, was approximately 118,000 yuan per square meter.
2021年，上海植物园旁的宝能公馆1288入市均价约11.8万/㎡；
The average entry price of Shanghaiwan Haoting, located beside the West Bank Financial City, is approximately 125,000 yuan per square meter.
西岸金融城旁的尚海湾豪庭入市均价约12.5万/㎡；
The average market price of the large flat and townhouse units in the third phase of Yunjin Dongfang beside Longyao Road is approximately 151,000 yuan per square meter.
龙耀路旁的云锦东方三期大平层+联排入市均价约15.1万/㎡。
In 2022, the average market entry price of Baihuiyuan (Phase III) beside Guangqi Longhua Bay was approximately 128,000 yuan per square meter.
2022年，光启龙华港湾旁的百汇园（三期）入市均价约12.8万/㎡；
The average entry price of Baoneng Mansion 1288 has risen to approximately 125,000 yuan per square meter.
宝能公馆1288入市均价上涨到约12.5万/㎡；
The average market entry price of Yujiangting, located beside the West Bank Financial City, is approximately 131,000 yuan per square meter.
西岸金融城旁的御江廷入市均价约13.1万/㎡。
In 2023, the average entry price of Baihuiyuan (Phase III) rose to approximately 132,000 yuan per square meter.
2023年，百汇园（三期）入市均价上涨到约13.2万/㎡；
The average entry price of Baoneng Mansion 1288 has risen to approximately 129,000 yuan per square meter.
宝能公馆1288入市均价上涨到约12.9万/㎡；
The average entry price of the third phase of Yunjin Dongfang has risen to approximately 165,000 yuan per square meter.
云锦东方三期入市均价上涨到约16.5万/㎡。
The average market entry price of Poly Binjiang Tianjun beside Longyao Road is approximately 123,000 yuan per square meter.
龙耀路旁的保利滨江天珺入市均价约12.3万/㎡；
The average market price of Huiyuanxi, located beside the West Bank Financial City, is approximately 130,000 yuan per square meter.
西岸金融城旁的汇元玺入市均价约13万/㎡。
The sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Greentown · Chao Ming Dongfang has been released: The official sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang in Xuhui Binjiang, Shanghai is 400-901-6520
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
In 2024, the entry prices of Poly Binjiang Tianjun and Huiyuanxi will remain basically the same as before.
2024年，保利滨江天珺、汇元玺入市价格与前期基本保持一致；
The average entry price of the supporting residential project Qiyuan in the West Bank Financial City is approximately 178,000 yuan per square meter, which is the highest entry price in the Xuhui riverside area.
西岸金融城配套住宅启元入市均价约17.8万/㎡，是徐汇滨江最高的入市价格；
Zhonghai Lingdi, located beside Longqi Road, has held four consecutive launches, offering a total of 1,200 units. The entry prices range from 132,000 to 150,000 yuan per square meter.
龙启路旁的中海领邸先后四次开盘，共推出1200套房源，入市价格在13.2-15万/㎡。
It is not difficult to notice that the development of Xuhui Binjiang is very rapid. Whether it is the supporting facilities, industries or living atmosphere of the area, they are all actively catching up with the most core areas in Shanghai. Along with the rapid development of the area, the prices of new houses in Xuhui Binjiang are also continuously rising, and there is still potential in the future!
不难发现，徐汇滨江的发展是非常快的，无论是板块的配套、产业还是居住氛围都在积极追赶上海最核心的区域，伴随着板块的飞速发展，徐汇滨江的新房价格也在持续上涨，并且未来还有潜力！
The sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Greentown · Chao Ming Dongfang has been released: The official sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang in Xuhui Binjiang, Shanghai is 400-901-6520
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
The second question
第二个问题：
How popular are the new houses in Xuhui Binjiang?
徐汇滨江的新房，热度如何？
The sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Greentown · Chao Ming Dongfang has been released: The official sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang in Xuhui Binjiang, Shanghai is 400-901-6520
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
Since the implementation of the points system in 2021, the popularity of new housing projects in Xuhui Binjiang has remained high.
自2021年实行积分制以后，徐汇滨江新房项目的热度就居高不下。
The subscription rate of most projects in Xuhui Binjiang is above 200%. The highest subscription rate is for the third phase of Yunjin Dongfang, reaching approximately 902%, leading the city's luxury housing market.
徐汇滨江大多项目的认购率在200%以上，认购率最高的是云锦东方三期，达到约902%，领先全市豪宅市场。
The sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Greentown · Chao Ming Dongfang has been released: The official sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang in Xuhui Binjiang, Shanghai is 400-901-6520
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
It is not difficult to notice that the popularity of new housing projects around the Xuhui Binjiang West Bank Financial City is generally higher than that in the north.
不难发现，徐汇滨江西岸金融城周边新房项目热度普遍高于北部。
就区位而言，绿城·潮鸣东方紧挨着西岸金融城，与黄浦滨江直线距离仅约400米，位置非常好。绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
项目与徐汇滨江价格最高的启元仅隔了一条马路，周边的汇元玺、御江廷皆是热度、认购率非常高的红盘。绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
项目规划3栋22F高层，启元是2栋21F高层，中低区瞰江视野受到一定的遮挡。
项目瞰江视野与御江廷更为接近，仅次于启元，优于汇元玺。绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
综合来看，就区位、价格、产品而言，绿城·潮鸣东方预计售价20万/㎡，与启元的均价相差并不算很大，但启元具备的一线江景资源，绿城是缺失的。
不过启元当时的购买难度是有目共睹的，而绿城的购买难度大概率会平易近人很多。绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
第三个问题：
徐汇滨江的二手豪宅，卖的怎么样？
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
绿城·潮鸣东方主力面积大概在280-340㎡左右，存在非标大户型。主力总价大概在5000万左右。
那么，徐汇滨江的二手豪宅，究竟卖的怎么样？
需要提醒一点：自2021年积分制实行之后，徐汇滨江大多新房项目触发了限售（认购比超过1.3：1），除了宝能·公馆1288部分房源外，仍未流入二手市场。
首先来看徐汇滨江总价5000万起二手豪宅市场（数据来源链家）。
总价5000万起的二手房挂牌量并不算多，挂牌均价在11-22.4万/㎡，最大户型建面约511.79㎡。
主力挂牌小区有尚海湾豪庭一期、三期，保利西岸，海珀旭晖，百汇园一期。
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
再看成交情况。
据链家数据显示，2021年以来，总价5000万起的二手房共6套成交，并不算多，成交单价14-24.2万/㎡，最高成交总价7250万，户型以建面约300㎡左右的大平层为主。
不难发现，徐汇滨江总价5000万起二手房主要位于西岸金融城周边，瞰江大平层最受欢迎。
我们再来看3000-5000万的二手豪宅市场。
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
总价3000万起的二手房挂牌量非常大，共有41套房源，挂牌均价在14-20万/㎡，最大户型建面约439.49㎡。
主力挂牌小区有尚海湾豪庭一期、二期、三期，保利西岸，海珀旭晖，百汇园一期、二期，宝能·公馆1288。
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
再看成交情况。
据链家数据显示，2020年以来，总价3000万起的二手房共24套成交，成交单价13.1-20.6万/㎡，户型以建面约150-300㎡左右大户型为主。
徐汇滨江3000-5000万的二手豪宅市场仍以西岸金融城周边的大户型，瞰江大平层为主。
总的来看，徐汇滨江的二手豪宅主要集中在西岸金融城周边，总价3000-5000万是主力供应，与绿城的产品定位是比较相符的。绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
第四个问题：
徐汇滨江的二手豪宅，居住环境怎么样？
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
目前，徐汇滨江二手豪宅主力供应有尚海湾豪庭，保利西岸，海珀旭晖，百汇园，宝能·公馆1288等。
小胖君以比较典型的项目举例。
①尚海湾豪庭
尚海湾豪庭位于西岸金融城西侧，近7/12号线龙华中路站，南侧是漕河泾港，东侧直面黄浦江，周边城市界面崭新，位置非常好。
徐汇滨江的核心配套就在项目周边，北侧有正大乐城(徐汇店)、绿地缤纷城(徐汇店)、保利·时光里，自带阳光滨江天地尚湾里。绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
The project is a million-level urban complex integrating urban residence, office, culture and tourism. The residential buildings consist of 16 riverside luxury residences ranging from 17 to 32 floors.
项目是一个集城市居住、办公、文化、旅游于一体的百万级城市综合体，住宅由16栋17-32层滨江豪宅组成。
The community features a neoclassical architectural style, with all-natural stone facades, royal garden interiors, a sky swimming pool of over 2,000 square meters, a covered walkway, and a Neptune square, among others.
社区新古典主义建筑风格、配置有全天然石材外立面、皇家园林内景、超2000㎡天际泳池、风雨连廊、海神广场等。
The sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Greentown · Chao Ming Dongfang has been released: The official sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang in Xuhui Binjiang, Shanghai is 400-901-6520
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
项目产品有建面约65-564㎡房源，前排楼栋拥有一线瞰江视野，部分楼栋拥有小户型，总价相对亲民。绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
② Phase III of Baihuiyuan
②百汇园三期
Baihui Garden is located along the Xuhui River, about 200 meters in a straight line from the river surface. It is close to Longhua Port to the north and across the river is the World Expo.
百汇园位于徐汇滨江，距离江面直线约200米，北面靠近龙华港，江对面是世博。
The sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Greentown · Chao Ming Dongfang has been released: The official sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang in Xuhui Binjiang, Shanghai is 400-901-6520
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
The nearest subway stations to the project are Longhua Station on Lines 11/12 and Yunjin Road Station on Line 11. Among them, Phase I is closer to Yunjin Road Station on Line 11, and Phase III is closer to Longhua Station on Lines 11/12.
项目距离最近的地铁站是11/12号线龙华站和11号线云锦路站，其中，一期更靠近11号线云锦路站，三期更靠近11/12号线龙华站。
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
The entire project of Baihuiyuan is planned to consist of 14 high-rise residential buildings, including 12 residential buildings, two serviced apartments, as well as retail commercial and office buildings.
百汇园整个项目规划14幢高层住宅，包括12座住宅楼、两幢服务式公寓、以及零售商业和办公楼。
The project is divided into Phase I, Phase II and Phase III. Phase I was built in 2008, Phase II in 2017 and Phase III in 2022.
项目分为一期二期三期，一期建于2008年，二期建于2017年，三期建于2022年。
The sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Greentown · Chao Ming Dongfang has been released: The official sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang in Xuhui Binjiang, Shanghai is 400-901-6520
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
相比前两期，三期更靠近徐汇滨江标志性建筑灯塔，与尚海湾豪庭隔了一条漕河泾港。
三期共有4栋楼，外立面为全铝板幕墙，主力户型为建面约110-306㎡，主要是2梯3户，2梯2户。绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
总的来看，徐汇滨江总价3000万起二手豪宅位置&品质皆非常好，清一色的大平层产品，圈层统一；瞰江大平层基本是一线滨江位置，江景视野非常棒。绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
The fifth question
第五个问题：
Where can I buy a second-hand luxury house in the urban area of Puxi?
浦西市区的二手豪宅，能买哪里？
The sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Greentown · Chao Ming Dongfang has been released: The official sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang in Xuhui Binjiang, Shanghai is 400-901-6520
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
Let's take a look at the second-hand luxury houses in the urban area of Shanghai with a total price starting from 50 million yuan. What kind of products can be purchased?
再来看上海市区总价5000万起二手豪宅，能买到什么样的产品。
Xiaopangjun has pulled up the current listing situation of second-hand residential areas in the city with a total price starting from 50 million yuan (data source: Lianjia).
小胖君拉了目前全市总价5000万起二手小区的挂牌情况（数据来源链家）。
The main supply of second-hand houses is in areas such as Hongkou North Bund, Huangpu Jufuchang, Huangpu Binjiang, Shibo Binjiang, Xintiandi, Jing 'an Temple, Nanjing West Road, Suzhou River Bay, Changning Gubei, Xijiao, Xinhua Road, etc.
主力二手房供应在虹口北外滩，黄浦巨富长、黄浦滨江、世博滨江、新天地，静安寺、南京西路、苏河湾，长宁古北、西郊、新华路等区域。
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
The sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Greentown · Chao Ming Dongfang has been released: The official sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang in Xuhui Binjiang, Shanghai is 400-901-6520
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
① Huangpu New World
①黄浦新天地
Xintiandi is located in the core area of Huangpu, backed by the Huaihai Road business district to the north. The rich historical heritage of the old buildings combined with the fashionable atmosphere of the bustling business district has transformed this area into one of the most upscale leisure and entertainment districts in Shanghai. It has always been a favorite among fashionable white-collar workers and people from abroad in Shanghai.
新天地位于黄浦核心地段，北靠淮海路商圈，老建筑浓厚的历史底蕴加上繁华商圈的时尚氛围将该板块演绎成沪上最高档的休闲娱乐区之一，向来是沪上时尚白领、境外人士的最爱。
The entire area is surrounded by Xintiandi Fashion, Hong Kong Plaza, Huaihai Middle Road Pedestrian Street, Fuxing Square, Fuxing Park, capitaland Jingcui Plaza, Zhonghai Huanyu Hui, Hengji Xuhui Tiandi, Xintiandi South and North Li, K11, Taiping Lake Park, Sinan Mansion, Dayuguang and other supporting facilities.
整个区域新天地时尚、香港广场，淮海中路步行街，复兴广场、复兴公园、凯德·晶萃广场、中海环宇荟、恒基·旭辉天地、新天地南里北里、K11、太平湖公园、思南公馆、日月光等配套环伺。
What makes Xintiandi even more remarkable is that it is located in a bustling area while also contributing a refined and high-end atmosphere of daily life.
新天地更难得的是占位繁华地段，却同时贡献了精致的高级烟火气。
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
The most watched project in Xintiandi is undoubtedly Cuihu Tiandi, located on the exact south side of Taipingqiao Artificial Lake, just a stone's throw away from Xintiandi in Shanghai, and adjacent to the Huaihai Middle Road commercial area and Xintiandi subway station.
新天地最受关注的项目无疑是翠湖天地，位于太平桥人工湖正南侧，与上海新天地仅举步之遥，毗邻淮海中路商业区及新天地地铁站。
Judging from the map distribution, the locations of each phase of the project have their own characteristics:
从地图分布来看，项目几期位置各有特色：
The first phase of Ya Yuan was launched in 2003. It is located right in the center, with Taiping Lake Park to the north. The upper floors offer a view of the lake. It is at a certain distance from schools, commercial areas and subway stations, making it the quietest place.
一期雅苑2003年推出，位于正中央，北面是太平湖公园，高层可看湖景，距离学校、商业、地铁站都有一定的距离，是最为安静的。
The second phase of the Imperial Garden was launched in 2006. It overlooks Taiping Lake Park to the north and faces the International School to the south. The southern periphery of the community may be disturbed by the noise from the school.
二期御苑2006年推出，北面直瞰太平湖公园，南面正对国际学校，社区南外围可能会受到学校的噪音干扰。
The third phase of Jiayuan was launched in 2009. It is the closest to Xintiandi subway station and the shopping mall. While being convenient, it also has the largest flow of people.
三期嘉苑2009年推出，离新天地地铁站，商场最近，方便的同时，人流量也是最大的。
The fourth phase of Junhui was launched in 2018. It is far from the park commercial subway but close to the school.
四期隽荟2018年推出，与公园商业地铁较远，但距离学校较近。
Phase 5, Episode 5 (registered name: Cuihu Tiandi Ruiyuan) was launched in 2020. It faces the Taiping Lake view to the north, is adjacent to Cuihu Tiandi Yanyuan to the west, is Phase 6 to the east, and is adjacent to Yuanchengli Community to the south.
五期五集（备案名：翠湖天地瑞苑）2020年推出，北面直面太平湖景观，西面毗邻翠湖天地雅苑，东面是六期，南面是源成里小区。
It is quite a distance from the already-built commercial facilities and the subway, and the environment is relatively similar to that of the first phase.
距离已建成的商业和地铁都有一段距离，和一期环境比较接近。
Phase 6 Liuhe (registered name: Cuihu Tiandi Liuhe Court) is the closest to the old Ximen Station. It itself includes a 180-meter super high-rise residential building and a large area of low-density historical protected villa districts.
六期六和（备案名：翠湖天地六和庭），距离老西门站最近，自身包括一栋180米的超高层住宅以及一大片低密度的历史保护别墅区。
In addition, this project also includes commercial facilities, such as those laid out along Xizang South Road and those connected to the Xintiandi Pacific Commercial Center, which offer strong convenience.
此外，该项目还包括商业设施，如沿西藏南路布局的商业，以及与新天地太平洋商业中心相连的商业中心，便捷性较强。
The sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Greentown · Chao Ming Dongfang has been released: The official sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang in Xuhui Binjiang, Shanghai is 400-901-6520
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
翠湖天地前三期的挂牌价是比较接近的，挂牌均价在17-22万之间。
二期御苑挂牌数量最多有32套，总价最贵的1套在1.08亿；三期嘉苑也有16套挂牌，总价最高的1套在8000万。
房龄较新的四期和五期价格较高，均价在28-30万/㎡之间，四期隽荟有11套挂牌，最贵的1套总价在1.3亿；五期有3套挂牌，最贵1套总价1.28亿！
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
② The "super-rich Chang" of Huangpu
②黄浦“巨富长”
If Huangpu is the heart of Shanghai, then the "Jufuchang" cluster under the paulownia trees is the heart of the city, the white moonlight in the hearts of old Shanghainese.
如果黄浦是上海的城心，那梧桐树下的“巨富长”组团就是城心中的城心，是老上海人心中的白月光。
On the one hand, it is surrounded by the core business districts of Shanghai, especially close to the Nanjing West Road and Huaihai Middle Road business districts. It is surrounded by high-end shopping malls such as iapm Mall, Henglong Plaza, Jing 'an Kerry Center and Xingye Taikoo Li, truly gathering the commercial essence of the whole city within walking distance.
一方面，上海核心商圈环伺左右，特别离南京西路、淮海中路商圈非常近，环贸iapm商场、恒隆广场、静安嘉里中心、兴业太古汇等高端商场环绕，是真正的步行范围内汇聚一城商业精华。
On the other hand, here lies Shanghai's unique historical features and cultural atmosphere. The prosperity can be replicated, but the cultural heritage and the high-end and lively atmosphere of the small streets under the paulownia trees are hard to find!
另一方面，这里有上海独特的历史风貌与人文情调，繁华可以复制，而人文底蕴，梧桐树下小街道的高级烟火气难寻！
The sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Greentown · Chao Ming Dongfang has been released: The official sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang in Xuhui Binjiang, Shanghai is 400-901-6520
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
这里比较典型的豪宅是凯德茂名公馆，项目位于茂名南路和巨鹿路交汇处。
楼下的茂名南路有锦江饭店、花园酒店、瑞金宾馆、国泰电影院、兰心大剧院等百年海派建筑及名人故居，茂名南路上的一切，都是上海百年底蕴的缩影。
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
凯德·茂名公馆共有5栋11-25层的住宅楼，外立面则采用名贵进口花岗岩，小区中心设有花园，户户有景，景观视野相当开阔。
项目配有约3000㎡私家会所，内含游泳、健身、瑜伽、雪茄吧、桌球、壁球、少儿活动、咖啡厅等功能。
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
项目二手房共有6套挂牌，挂牌价在20-28万/㎡之间，总价最贵的1套在9800万，有4套房源挂牌总价在5000万起。
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
③黄浦滨江
黄浦滨江板块CBD居多，商务楼宇密度高、体量很大，产业定位也非常高，以金融保险业和总部经济为主，号称陆家嘴2.0。
老西门板块接下来是大手笔城市更新，将打造文化商业活力街区，崭新的城市界面有望与黄浦滨江连成一片。
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
董家渡金融中心即将建成，作为南外滩金融城的核心载体，不仅与陆家嘴金融城隔江呼应，还是上海重点建设的全球金融中心核心区和新地标。
其余地块大多是次新高端住宅，已形成比较浓厚的豪宅氛围，属于地段、圈层认可度比较高的区域。
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
A typical luxury residence here is Sunac Waitan No.1 Courtyard.
这里比较典型的豪宅有融创外滩壹号院。
The "circle of friends" of luxury residences in the Dongjiadu area of the South Bund where the project is located has already taken shape, and its west side is even connected with a number of urban renewal projects in the old town area.
项目所处的南外滩董家渡板块内豪宅“朋友圈”已经成型，西侧更与老城厢一众城市更新项目连成一片。
The sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Greentown · Chao Ming Dongfang has been released: The official sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang in Xuhui Binjiang, Shanghai is 400-901-6520
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
2019年，融创外滩壹号院一期面世；2024年，融创外滩壹号院二期登场。二期产品全面升级，立面舍弃了传统厚重的石材，选择大开窗面玻璃幕墙。
项目为业主配备了约2000㎡的高端会所，包含了室内恒温泳池、健身房、儿童活动区等功能区。
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
项目二手房共有10套挂牌，挂牌价在17-27万/㎡之间，总价最贵的1套在7680万，有6套房源挂牌总价在5000万起。
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
④ Suzhou River Bay Area
④苏河湾板块
A hundred years ago, Suzhou River Bay was one of the most prosperous urban centers in Shanghai, where national industries took root and flourished.
百年前的苏河湾，就是上海最繁华的城市中心之一，民族工业在这里孕育扎根。
It was also the cradle of modern national capital, with 17 bank warehouses including the Four Banks Warehouse.
同时也是近代民族资本的摇篮，包括四行仓库在内有17家银行仓库。
With the development and construction of Suzhou River Bay in recent years, the humanistic environment has been getting better and better, and the quality of buildings has been getting higher and higher. Suzhou River Bay has attracted many high-level headquarters enterprises to settle in.
随着近年苏河湾的开发建设，人文环境越来越好、楼宇品质越来越高，苏河湾吸引到很多高能级的总部企业入驻。
The sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Greentown · Chao Ming Dongfang has been released: The official sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang in Xuhui Binjiang, Shanghai is 400-901-6520
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
Click to enter the picture description (up to 30 characters)
点击输入图片描述（最多30字）
Oct, COFCO to China Resources Land, Hopson, Longsheng, Vanke, capitaland...
华侨城、中粮到华润置地、合生、龙盛、万科、凯德...
All the real estate developers introduced to Suhe Bay are of high quality and they are also experts in urban renovation and the creation of urban complexes.
苏河湾引入的都是优质房企，同时也是城市改造、打造城市综合体的好手。
While building residential buildings, they also brought to Suzhou River Bay Wanda Plaza, COFCO Joy City, intercontinental Center, Jing 'an International Center, capitaland Xingmao...
在造住宅的同时，他们更为苏河湾带来万象天地、中粮大悦城、洲际中心、静安国际中心、凯德星茂...
Landmark commercial and office Spaces elevate the living tone and enhance the value of the area.
地标商业和办公，升华居住调性，提升板块价值。
The sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang is 400-9016-520. ✔✔│ The official sales office address of Greentown · Chao Ming Dongfang has been released: The official sales office phone number of Greentown · Chao Ming Dongfang in Xuhui Binjiang, Shanghai is 400-901-6520
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
这里比较典型的豪宅是华侨城苏河湾。
华侨城苏河湾2015年建成，共有三栋高达150米的高层建筑。其中两栋为顶级塔尖住宅，另一栋为全球第四家宝格丽酒店。
项目自带的商业苏河湾万象天地以及一栋超200米的国际超甲级写字楼。
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
项目二手房共有9套挂牌，挂牌价在16-31万/㎡之间，总价最贵的1套在2.3亿，有5套房源挂牌总价在5000万起。绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
整体来看，上海浦西市区总价5000万起二手豪宅主要位于2种地段，一是规划能级极高的新贵板块，如苏河湾、黄浦滨江、徐汇滨江、北外滩等；
一是底蕴深厚的老牌富人区，如淮海中路、静安寺、古北、新华路等。
再来看浦西总价3000-5000万二手豪宅。
在上述老牌豪宅区&新贵板块的基础上，增加了如北外滩、瑞虹新城、长风、大宁、老西门、真如、新江湾城、世博滨江等热门地段。
小胖君拉了目前全市总价3000-5000万二手小区的挂牌情况（数据来源链家），具体如下：绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
总的来看，徐汇滨江是浦西市区规划能级极高的新贵板块，未来潜力上限非常有想象空间，绿城·潮鸣东方又位于徐汇滨江核心地段，可以长久的享受板块发展红利。
绿城·潮鸣东方预计售价20万/㎡，而上海浦西市区3000万起的二手豪宅普遍均价在20万/㎡+，仍有一定的想象空间，我认为入市热度不会低。
绿城·潮鸣东方售楼处电话：400-9016-520✔✔│绿城·潮鸣东方官方售楼处地址发布：上海徐汇滨江绿城·潮鸣东方官方售楼处电话400-901-6520
“没事，妈，我过得挺好的，我准备去吃饭了，先不跟你说了！”
“行，那你好好吃饭！照顾好自己，我挂了！”
滴滴滴，听着电话那头传来的挂断声，低头盯着自己手里的馒头，自嘲地笑笑，一股无力感油然而生。
这是多少年轻人独自在大城市打拼的真实写照啊。
而我们今天的主人公唐先生，毕业后经过三年的奋斗，终于给自己买了一套58㎡的复式公寓，看完他的装修，才知道，原来一个人也可以做到生活不止眼前的苟且，还有诗和远方。
设计理念
从一开始，唐先生就确定了他要的家，就是以轻奢高级灰为主来装修的格调。因此，设计师便持有功能区域一体化的设计理念，整体色调以高级灰为主色调来突出轻奢以及高雅的风格表达。
功能区域设计上
因就一人居住，并且公司太忙导致没有时间谈恋爱。因此，整个房子就设计了一居室，但有时考虑到朋友会来家里做客，因此在客厅置放了一张沙发床。同时设置开放型厨房既满足用餐需求，也可以做到交流的需求。
全屋设计
1.入户玄关
入户玄关处，左右两边的定制玄关柜在黑白的搭配下加上香槟色的栅栏隔断，便瞬间让人感觉到了一种高级轻奢感，又与之客厅隔开，层次丰富，简单大气。
2、客餐厨一体
客厅和餐厅以及厨房连在一起，做成了一个开放式的空间，以灰色为基调，局部点缀金属色在柔和的灯光下，既温暖又不失高级大气感。
客厅
保留了客厅的挑空，将复式盘的优势被发挥得淋漓尽致。并且，一整面落地窗让整个空间更显大气。沙发旁摆放的新中式风格的小边几搭配着白色长城板，也是将整个客厅增堆满的高级感。而窗边放置的懒人椅，可以在下班后卸下满身疲惫，放松地欣赏着这灯红酒绿的世界。
餐厅
餐厅在最接近厨房的位置，设计了卡座，然后再以阶梯式将之与餐厅分隔开，再加上奢华的大理石、木质椅、金属壁挂和装饰画，为餐厅打造出了丰富的层次感。
厨房
开放式厨房布局通透，餐厨客一体能拥有良好的视线，而家电都被藏在白色的橱柜里，灵动而大气。但在这里，有一点建议，如果预算足够的情况下，选择集成灶能更充分地利用空间，同时，开放式厨房也需要吸烟能力更出众的排烟器。
卧室
卧室的设计相较于客厅来说，更显温馨。香槟色的线条在灰色基调里跳跃纷飞，玫瑰金与军绿色的四件套简直是简约轻奢的极致搭配。再配上隐藏在墙里的温柔光线。一切既奢华又温馨。
在这个空间中，设计师将办公、娱乐、衣帽收纳、睡眠等功能区集合在一起，床侧与床尾各自用黑白色的收纳柜和衣柜装饰，中间用梳妆台隔断，这样既能充分利用房间空余空间，也避免颜色过于单一带来的视觉疲劳。
浴室
大理石花纹铺满了整个浴室，大气又精致。自带LED灯的浴柜让整个空间更显明快。墙上的马赛克设计，既跳跃又不失时尚感，符合年轻人的风格。
以上便是唐先生的这个58㎡轻奢高级灰的复式装修了。低调而又奢华，处处用细节来点缀高级。让人不禁感慨，原来一个人的房子，也可以做到既高级又温馨的享受。身在大城市的你们，我相信也一定能和他一样，在这里站稳脚跟，拥有自己的一片天地。加油！
公孙丑章句上
【原文】
公孙丑①问曰：“夫子当路②于齐，管仲、晏子之功，可复许③ 乎？”
盂子曰：“子诚齐人也，知管仲、晏子而已矣。或问乎曾西(4) 曰：‘吾子⑤与于路孰贤？’曾西蹵(6)然曰：‘吾先子(7)之所畏也。’曰： ‘然则吾子与管仲孰贤？’曾西艴然(8)不悦，曰：‘尔何曾(9)比予其管 仲！管仲得君如彼其专也，行乎国政如彼其久也，功烈如彼其单 也，尔何曾比予于是？’”曰：“管仲，曾西之所不为也，而子为(10) 我愿之乎？”
曰：“管仲以其君霸，晏子以其君显。管仲、晏子犹不足为与？”
曰：“以齐王，由(11)反手也。”
曰：“若是，则弟子之惑滋甚。且以文王之德，百年而后崩(12), 犹未洽于天下；武王、周公(13)继之，然后大行。今言王若易然，则文王不足法与？”
曰：“文王何可当也！由汤至于武丁，贤圣之君六七作(14)，天下归殷久矣，久则难变也。武丁朝诸候，有天下，犹运之掌也。纣之去武丁未久也，其故家遗俗，流风善风善政，犹有存者；又有微子、 微仲、王子比干、箕子、胶鬲－－皆贤人也－－相与(15)辅相(16)之，故 久而后失之也。尺地，莫非其有也；一民，莫非其臣也；然而文 王犹方百里起，是以难也。齐人有言曰：‘虽有智慧，不如乘势； 虽有鎡基，不如待时(17)’。，今时则易然也：夏后、殷、周之盛，地 未有过千里者也，而齐有其也矣；鸡鸣狗吠相闻，而达乎四境，而 齐有其民矣。地不改辟矣，民不改聚矣，行仁政而王，莫之能御 也。且王者之不作，未有疏于此时者也；民这憔悴于虐政，未有 甚于此时者也。饥者易为食，渴者易为饮。孔子曰：‘德之流行， 速于置邮(18)而传命。’当今之时，万乘之国行仁政，民之悦之，犹解倒悬也。故事半古之人，功必倍之，惟此时为然。”
【注释】
①公孙丑：孟子的学生，齐国人。②当路：当权，当政。③许： 兴盛、复兴。(4)曾西：名曾申，字子西，鲁国人，孔子学生曾参的儿子。 (5)吾子：对友人的花色品种称，相当于“吾兄”、“老兄”之类。(6)蹵 然：不安的样子。(7)先子：指已逝世的长辈。这里指曾西的父亲曾 参。(8)艴然:恼怒的样子。(9)曾：副词，竟然、居然。 (10)为：同“谓”，认为。(11)由：同“犹”，好像。(12)百年而后崩：相 传周文王活了九十七岁。百年是泛指寿命很长。(13)周公：名姬旦，周文 王的儿子，武王的弟弟，辅助武王伐纣，统一天下，又辅助成王定乱，安定 天下成为鲁国的始祖。(14作：在这里为量词，相当于现代口语“起”。 (15)相与：双音副词，“共同”的意思。 (16)辅相：双音动词，辅助。 (17)鎡基：农具，相当于今天的锄头之类。(18)置邮：置和邮都是名词，相当于后代的驿站。
【译文】
公孙丑问道：“先生如果在齐国当权，管仲、晏子的功业可以再度兴起来吗？”
孟子说：“你可真是个齐国人啊，只知道管仲、晏子。曾经有人间曾西：‘您和子路相比，哪个更有才能？”曾西不安他说：‘子 路可是我父亲所敬畏的人啊，我怎么能和他相比呢？，那人又问： ‘那么您和管仲相比，哪个更有才能呢？’曾西马上不高兴起来，说：‘你怎么竟拿管仲来和我相比呢？管仲受到齐桓公那样信任不疑，行使国家政权那样长久，而功绩却是那样少，你怎么竟拿他来和 我相比呢？’”孟子接着说：“管仲是曾西都不愿跟他相比的人，你以为我愿意跟他相比吗？”
公孙丑说：“管仲辅佐桓公称霸天下，晏子辅佐景公名扬诸侯。 难道管仲、晏子还不值得相比吗？“
孟子说：“以齐国的实力用王道来统一天下，易如反掌。”
公孙丑说：“您这样一说，弟子我就更力口疑惑不解了。以周文 王那样的仁德，活了将近一百岁才死，还没有能够统一天下。直到周武王、周公继承他的事业，然后才统一天下。现在您说用王 道统一天下易如反掌，那么，连周文王都不值得学习了吗？”
孟子说：“我们怎么可以比得上周文王呢？由商汤到武丁，贤明的君主有六七个，天下人归服殷朝已经很久了，久就难以变动， 武丁使诸侯们来朝，统治天下就像在自己的手掌心里运转一样容 易。纣王离武丁并不久远，武丁的勋臣世家、良好习俗、传统风 尚、慈善政治都还有遗存，又有微于、微仲、王子比干、箕子、胶 鬲等一批贤臣共同辅佐，所以能统治很久以后才失去政权。当时 没有一尺土地不属于纣王所有，没有一个百姓不属于纣王统治，在 那种情况下，文王还只能从方圆百里的小地方兴起，所以是是非常 困难的。齐国人有句话说：‘虽然有智慧，不如趁形势；虽然有锄 头，不如等农时。’现在的时势就很利于用王道统一天下：夏、商、 周三代兴盛的时候，没有哪一国的国土有超过方圆千里的，而现 在的齐国却超过了；鸡鸣狗叫的声音处处都听得见，一直到四方 边境，这说明齐国人口众多。国土不需要新开辟，老百姓不需要 新团聚，如果施行仁政来统一天下，没有谁能够阻挡。何况，统 一天下的贤君没有出现，从来没有隔过这么久的；老百姓受暴政 的压榨，从来没有这么厉害过的。饥饿的人不择食物，口渴的人不择饮料。孔子说：‘道德的流行，比驿站传递政令还要迅速。’现 在这个时候，拥有一万辆兵车的大国施行仁政，老百姓的高兴，就像被吊着的人得到解救一样。所以，做古人一半的事，就可以成 就古人双倍的功绩。只有这个时候才做得到吧。”
【原文】
“敢问夫子恶乎长？”①
曰：“我知言，我善养吾浩然②之气。”
“敢问何谓浩然之气？”
曰：“难言也。其为气也，至大至刚，以直养而元害，则塞于天地之间。其为气也，配义与道；无是，馁也。是集义所生者，非义袭而取之也。行有不慊③于心，则馁矣。我故曰，告子(4)未尝知义，以其外之也。必有事焉，而勿正⑤，心勿忘，勿助长也。元若 宋人然：宋人有闵(6)其苗之不长而揠(7)之者，芒芒然（8）归，谓其人(9) 曰：‘今日病矣！予助苗长矣！’其子趋而注视之，苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者，不耘(11)苗者也；助之长者，揠苗者也——非徒无益，而又害之。”
“何谓知言？”
曰：“诐辞(12)知其所蔽，淫辞(13)知其所陷，邪辞知其所离，遁辞(14) 知其所穷。——生于其心，害于其政；发于其政，害于其事。圣人复起，必从吾言矣。”
【注释】
①这一段系节选公孙丑与孟子的对话。问这句话的是公孙丑。②浩然：盛大而流动的样子。③慊：快，痛快。(4)告于：名不详， 可能曾受教于墨子。⑤正：止。“而勿正”即”“而勿止”。(6)闵 ：担心，忧愁。(7)揠：拨。(8)芒芒然，疲倦的样子。 (9)其人，指他家里的人，(10)病，疲倦，劳累，（11）耘，除草。 (12)诐（ｂｉ）辞：偏颇的言辞。(13)淫辞：夸张、过分的言辞。(14)遁辞： 躲闪的言辞。
【译文】
公孙丑说：“请问老师您长于哪一方面呢？”
孟子说：“我善于分析别人的言语，我善于培养自己的浩然之气。”
公孙丑说：“清问什么叫浩然之气呢？”
孟子说：“这很难用一两句话说清楚。这种气，极端浩大，极端有力量，用正直去培养它而不加以伤害，就会充满天地之间。不过，这种气必须与仁义道德相配，否则就会缺乏力量。而且，必须要有经常性的仁义道德蓄养才能生成，而不是靠偶尔的正义行为就能获取的。一旦你的行为问心有愧，这种气就会缺乏力量了。 所以我说，告子不懂得义，因为他：把义看成心外的东西。我们一定要不断地培养义，心中不要忘记，但也不要一厢情愿地去帮助它生长。不要像宋人一样：宋国有个人嫌他种的禾苗老是长不高， 于是到地里去用手把它们一株一株地拔高，累得气喘吁吁地回家， 对他家里人说：‘今天可真把我累坏啦！不过，我总算让禾苗一下子就长高了！’他的儿子跑到地里去一看，禾苗已全部于死了。天下人不犯这种拔苗助长错误的是很少的。认为养护庄稼没有用处而不去管它们的，是只种庄稼不除草的懒汉；一厢情愿地去帮助庄稼生长的，就是这种拔苗助长的人－－不仅没有益处，反而害死了庄稼。”
公孙丑问：“怎样才算善于分析别人的言语呢？”
孟子回答说：“偏颇的言语知道它片面在哪里；夸张的言语知道它过分在哪里；怪僻的言语知道它离奇在哪里；躲闪的言语知道它理穷在哪里。－－从心里产生，必然会对政治造成危害，用于政治，必然会对国家大事造成危害。如果圣人再世，也一定会同意我的活。”
【原文】
孟子曰：“以力假①仁者霸，霸必有大国。以德行仁者王，王不待(2)大——汤以七十里，文王以百里。以力服人者，非心服也， 力不赡(3)也；以德服人者，中心悦而诚服也，如七十子之服孔子也。 《诗》云(4)：‘自西自东，自南自北，无思不服(5)，此之谓也。”
【注释】
①假：借，凭借。②待：等待，引申为依靠。③赡：充足。 ④《诗》云：引自《诗经•大雅•文王有声》。⑤思：助词，无 义。
【译文】
孟子说：“用武力而假借仁义的人可以称霸，所以称霸必须是大国。用道德而实行仁义的人可以使天下归服，使天下归服的不 一定是大国－－商汤王只有方圆七十里，周文王只有方圆一百里， 用武力征服别人的，别人并不是真心服从他，只不过是力量不够罢了；用道德使人归服的，是心悦诚服，就像七十个弟子归服孔子那样。《诗经》说：‘从西从东，从南从北，无不心悦诚服。’正是说的这种情况。”
【原文】
孟子曰：“仁则荣，不仁则辱；今恶辱而居不仁，是犹恶湿而 居下也。如恶之，莫如贵德而尊士，贤者在位，能者在职；国家 闲暇①，及是时，明其政刑。虽大国，必畏之矣。《诗》云②：‘迨③ 天之未阴雨，彻彼桑土④，绸缪牖户（5）。今此下民③，或敢侮予？’孔子曰 ：‘为此诗者，其知道乎！能治其国家，谁敢侮之，’今国家 闲暇，及是时，般乐怠敖（7），是自求祸也。祸福无不自己求之者。 《诗》云（8）：‘永言配命民自求多福。’《太甲》（10）曰：“天作孽，犹可 违（11）；自作孽，不可活（12）。’此之谓也。”
【注释】
①闲暇：指国家安定无元内忧外患。②《诗》云：引自《诗经•邪 风•鸱鸦》。 ③迨（dai）：趁着。④彻：剥取。桑土（ｄｕ）：桑树根； 土同“杜”，东齐方言说“根”为“杜”。。⑤绸缪（mou）：缠结。牖 （you）：窗子；户：门。③下民：民义同“人”。这里的诗句是以鸱鸦 （一种形似黄雀而身体较小的鸟）的口吻，其巢在上，所以称人为“下民”。 （7）般（pan）：乐。怠：怠情。敖：同“邀”，指出游。（9）《诗》云：引 自《涛经•大邪•文王》。③永：长久；言：语助同，大义。配：合。命： 天命。 （10）《太甲》《尚书》中的一篇。（11）违：避。（12）活：“逭” （huan）的借字，“逃”的意思。
【译文】
孟子说：“仁就光荣，不仁就耻辱；现在的人既厌恶耻辱却又 居于不仁的境地，这就好像既厌恶潮湿却又居于低洼的地方一样。 假如真的厌恶耻辱，那最好是以仁德为贵，尊敬读书人，使有贤德的人处于一定的官位，有才能的人担任一定的职务。并且趁国家无内忧外患的时候修明政治法律制度。这样做了即使是大国也 会畏惧你。《诗经》说：‘趁着天晴没阴雨，剥些桑树根上皮，补好窗子和门户。现在你们下面人，有谁还敢欺侮我？’孔子说： ‘写这首诗的人很懂得道理呀！能够治理好自己的国家，谁还敢欺侮他呢？’如今国家没有内忧外患，却趁着这个时候享乐腐化，这是自己寻求祸害。祸害和幸福都没有不是自己找来的。《诗经》说： ‘长久地与天命相配合，自己寻求更多的幸福。’《尚书•大甲》说： ‘上天降下的灾害还可以逃避；自己造成的罪孽可就无处可逃。’说的就是这个意思。”
【原文】
孟子曰：“尊贤使能，俊杰在位，则天下之士皆悦，而愿立于 其朝矣；市，廛而不征①，法而不廛②，则天下之商皆悦，而愿藏 于其市矣；关，讥而不征③，则天下之旅皆悦，而愿出于其路矣； 耕者，助而不税④，则天下之农皆悦，而愿耕于其野矣；廛，⑤无夫 里之布(6)，则天下之民皆悦，而愿为之氓(7)矣。信能行此五者，则 邻国之民仰之若父母矣。率其子弟，攻其父母，自有生民以来未 有能济者也。如此，则无敌于天下。无敌于天下者，天吏(8)也。然 而不王者，未之有也。”
【注释】
①廛（Chan）：市中储藏或堆积货物的货栈。征：征税。②法而不廛： 指官方依据法规收购长期积压于货栈的货物，以保证商人的利益。③讥 而不征：只稽查不征税。讥，查问。④助而不税：指“耕者九一”的井 田制只帮助种公田而不再收税。⑤廛：这里指民居，与“廛而不征”的 “廛”所指不同。(6)夫里之布：古代的一种税收名称，即“夫布”、“里 布”，大致相当于后世的土地税、劳役税。(7)氓：指从别处移居来的移民。 (8)天吏：顺从上天旨意的执政者。这里的“吏”不是指小官
【译文】
孟子说：“尊重贤才，使用能人，杰出的人物都有职位，那么， 天下的士人都乐于在这样的朝廷担任一官半职了；在市场上提供 储货的地方却不征税，把滞销的货物依法收购不使积压，那么，天 下的商人都乐于在这样的市场做生意了；海关只稽查而不征税，那 么，天下的旅客都乐于在这样的路上旅行了；种庄稼只按井田制 助耕公田而不再征税，那么，天下的农民都乐于在这样的土地上 耕种了；居民区没有额外的土地税和劳役税，那么，天下的百姓 都乐于成为这里的居民了。真正能够做到这五点，就连邻国的百 姓都会把他当父母一样仰慕。如果有谁想率领这些百姓来攻打他， 就好比率领儿人去攻打父母，自有人类以来就没有成功过的。使 这样，他就今天下大改了。天下无敌的可叫做‘天吏’。做到了 这个程度还不能够应天下归服的，是从来没有过的。’”
【原文】
孟子曰：“人皆有不忍人之心①。先王有不忍人之心，斯有不 忍之政矣。以不忍人之心，行不忍人之政，治天下可运之掌上。 所以谓人皆有不忍人之心者，今人乍②见孺子将人于打，皆有怵惕 恻隐之心－－非所以内交④于孺子之父母也，非所以要誉⑤于乡 党朋友也，非恶其声而然也。由是观之，无恻隐之心，非人也；无 羞恶之心，非人也；无辞让之心，非人也；无是非之心，非人也。 恻隐之心，仁之端（6）也；羞恶之心，义之端也；辞让之心，礼之端 也；是非之心，智之端也。人之有是四端也，犹其有四体也。有 是四端而自谓不能者，自贼者也；谓其君不能者，贼其君者也。凡 刚端于我（7）者，知皆扩而充之矣，若人之始然（8），泉之始达。苟 能充之，足以保（9）四海；苟不充之，不足以事父母。”
【注释】
①不忍人之心；怜悯心，同情心。①乍：突然、忽然。③怵 惕：惊惧。侧隐：哀痛，同情。④内交，内交即结交，内同 “纳”。⑤要（yao）誉：博取名誉。要同“邀”，求。（6）端：开端，起 源．源头。（7）我：同“己”。（8）然，同“燃”。（9）保：定，安定。
【译文】
孟子说：“每个人都有怜悯体恤别人的心情。先王由于怜悯体 恤别人的心情，所以才有怜悯体恤百姓的政治。用怜悯体恤别人 的心情，施行怜悯体恤百姓的政治，治理天下就可以像在手掌心 里面运转东西一样容易了。之所以说每个人都有怜悯体恤别人的 心情，是因为，如果今天有人突然看见一个小孩要掉进井里面去 了，必然会产生惊棋同情的。心理——这不是因为要想去和这孩子 的父母拉关系，不是因为要想在乡邻朋友中博取声誉，也不是因 为厌恶这孩子的哭叫声才产生这种惊惧问情心理的。由此看来，没 有同情心，简直不是人；没有羞耻心，简直不是人；没有谦让心， 简直不是人；没有是非心，简直不是人。同情心是仁的发端；羞 耻心是义的发端；谦让心是礼的发端；是非心是智的发端。人有 这四种发端，就像有四肢一样。有了这四种发端却自认为不行的， 是自暴自弃的人；认为他的君主不行的，是暴弃君主的人。凡是 有这四种发端的人，知道都要扩大充实它们，就像火刚刚开始燃 烧，泉水刚刚开始流淌。如果能够扩充它们，便足以安定天下，如 果不能够扩充它们，就连赡养父母都成问题。”
【原文】
孟子曰：“矢人①岂不仁于函人②哉？矢人唯恐不伤人，函人唯恐伤人。巫匠亦然③。故术④不可不慎也。孔子曰：‘里仁为美，择不处仁，焉得智？’夫仁，天之尊爵也，人之安宅也。莫之御而不 仁⑤，是不智也。不仁、不智，无礼、无义，人役也。人役而耻为 役，由（6）弓人而耻为弓，矢人而耻为矢也。如耻之，莫如为仁。仁者如射：射者正己而后发；发而不中，不怨胜己者，反求诸己而已矣。”
【注释】
①矢人：造箭的人。②函人，造销甲的人。③巫：巫医，鹅生。匠：匠人，这里特指做棺材的木匠。④术：这里指选择谋生之术，也 就是选择职业。⑤御：阻挡。（6）由：同“犹”，好像。
【译文】
孟子说：“造箭的人难道不如造销甲的人仁慈吗？造箭的人唯恐自己造的箭不能够伤害人，造销甲的人却唯恐箭伤害了人。医生和棺材匠之间也是这样。所以，一个人选择谋生职业不可以不 谨慎。孔子说：‘居住在有仁厚风气的地方才好。选择住处而不迷 在有仁厚风气的地方，怎么能说是明智呢？’仁，是上天尊贵的爵位，人间最安逸的住宅。没有人阻挡却不选择仁，是不明智。不 仁不智，无礼无义的人，只配被别人驱使。被别人驱使而引以为耻，就像做了造弓的人却又以造弓为耻，做了造箭的人却又以造 箭为耻一样。如果真正引以为耻，那就不如好好行仁。有仁德的人就像射手：射手先端正自己的姿势然后才放箭；如果没有射中， 不怪比自己射得好的人，而是反过来找自己的原因。”
【原文】
孟子曰：“子路，人告之以有过，则喜。禹闻善言，则拜。大舜有①大焉，善与人同②，舍己从人，乐取于人以为善。自耕稼、陶、 渔以至为帝，无非取于人者。取诸人以为善，是与人为善③者也 故君于莫大乎与人为善。”
【注释】
①有：同“又”。②善与人同：与人共同做善事。③与人为善： 与：偕同。
【译文】
孟子说：“子路，别人指出他的过错，他就很高兴。大禹听到有教益的活，就给人家敬礼。伟大的舜帝又更为了不得：总是与别人共同做善事。舍弃自己的缺点，学习人家的优点，非常快乐 地吸取别人的长处来行善。从他种地、做陶器、捕鱼一直到做帝 王，没有哪个时候他不向别人学习。吸取别人的优点来行善，也就是与别人一起来行善。君子。最重要的就是要与别人一起来行善。
声明：本文由入驻焦点开放平台的作者撰写，除焦点官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表焦点立场。
